Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (eBook)

Liebe, Identität und Täuschung in zeitlosem Klassiker
eBook Download: EPUB
2023
304 Seiten
Good Press (Verlag)
859-654779590-2 (EAN)

Lese- und Medienproben

Systemvoraussetzungen
1,99 inkl. MwSt
(CHF 1,90)
Der eBook-Verkauf erfolgt durch die Lehmanns Media GmbH (Berlin) zum Preis in Euro inkl. MwSt.
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
In "Was ihr wollt" ("Twelfth Night Or, What You Will") entfaltet William Shakespeare eine vielschichtige Komödie, die Themen wie Identität, Liebe und Verwirrung auf brillante Weise miteinander verwebt. Die Handlung folgt der Zwillingsschwester Viola, die sich als Mann verkleidet und ein Netz aus romantischen Verwicklungen spinnt, während sie in Illyrien umherirrt. Shakespeares meisterhafte Beherrschung der Sprache und sein scharfer Witz verleihen dem Werk sowohl Tiefe als auch Leichtigkeit. Diese zweisprachige Ausgabe ermöglicht es Lesern, die feinen Nuancen sowohl im Deutschen als auch im Englischen zu erfassen, was den Zugang zu Shakespeares poetischem Genius erleichtert und seine zeitlose Relevanz unterstreicht. William Shakespeare, oft als der größte Dramatiker aller Zeiten bezeichnet, lebte im elizabethanischen England und prägte die Literatur wie kein anderer. Seine Erfahrungen in einer zeitlich und kulturell bewegten Ära fanden ihren Ausdruck in komplexen Charakteren und Themen. Shakespeares Faszination für Identitätsfragen und die menschliche Psyche spiegelt sich klar in "Was ihr wollt" wider, das sowohl als Gesellschaftskritik als auch als Studium der zwischenmenschlichen Beziehungen gelesen werden kann. Dieses Werk ist nicht nur eine augenzwinkernde Aufforderung, die Liebe zu suchen und das Leben in vollen Zügen zu genießen, sondern bietet auch tiefere Einsichten in die menschliche Natur. Es ist ein unverzichtbares Lesevergnügen für Liebhaber der klassischen Literatur und jeden, der sich mit den Fragen der Identität und Zugehörigkeit auseinandersetzen möchte, sowie ein hervorragendes Beispiel für Shakespeares brillante Kunstfertigkeit.
Erscheint lt. Verlag 31.12.2023
Übersetzer Christoph Martin Wieland
Verlagsort Prague
Sprache deutsch
Themenwelt Literatur Lyrik / Dramatik Dramatik / Theater
Schulbuch / Wörterbuch Unterrichtsvorbereitung
Schlagworte deutsch-englisch • Drama • Emotionale Tiefe • Englische Literatur • Hamlet • Identität • Illyrien • Karneval • Klassiker • klassische Literatur • Komödie • Liebesgeschichte • Liebeskomödie • Literaturklassiker • Maskenball • Renaissance • Romantik • Romeo und Julia • Schauspiel • Shakespeare-Stil • Shakespeare-Werk • täuschende Rollen • Viola • William Shakespeare • zwei-Sprachen • Zweisprachige Ausgabe
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Wasserzeichen)

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich
Wo Idylle auf tödliche Geheimnisse trifft

von Karl-Heinz Brinkmann

eBook Download (2025)
epubli (Verlag)
CHF 5,85
Eine wahre Legende der letzten 50 Jahre

von Axel Trippe

eBook Download (2025)
epubli (Verlag)
CHF 9,75