Berenice (eBook)
88 Seiten
Grosvenor House Publishing (Verlag)
978-1-83615-176-0 (ISBN)
An adapted version of her text with movement was first staged in 2018 in a co-production between Theatre Forge and Exchange Theatre as part of Voila! Europe theatre festival under the title Becoming Berenice with original drum and bass music by Tomas Wolstenholme to sold-out audiences.
Unusually retaining the original French structure of rhyming 12-beat couplets, or Alexandrines, this modern English version seeks to highlight the Western colonial expansion in the Middle-East against which the story plays out, and of which we are arguably reaping the ever more violent repercussions.
This tale of one woman's emancipation in the face of star-crossed love is the first English translation of this European classic by a woman and a person of Middle-Eastern descent.
| Erscheint lt. Verlag | 22.5.2025 |
|---|---|
| Übersetzer | Rosie Hilal |
| Verlagsort | London |
| Sprache | englisch |
| Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater |
| Schlagworte | 12-beat-lines • 17th century • academic • actor-friendly • Alexandrines • Ancient Rome • anti-colonial • Anti-Imperialist • Cambridge University • Classical • Contemporary • Couplets • degree course • Drama • Emancipation • feminist • Fiction • french student • hard-hitting • Historical • Jean Racine • Lectures • Love-Triangle • middle-east • Middle-Eastern • Musical • New • Play • Poetic • precise • Racinian • Rhyming • Rhythmical • speakable • students • Theatre • Timeless • Tragedy • Translation • Verse |
| ISBN-10 | 1-83615-176-4 / 1836151764 |
| ISBN-13 | 978-1-83615-176-0 / 9781836151760 |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
EPUB (Wasserzeichen)DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich
