Der Elefant
Hanser, Carl (Verlag)
978-3-446-27120-3 (ISBN)
Eine herzerwärmende, poetische Geschichte über ein kleines Mädchen, das gegen ein großes Problem kämpft. Seit Olive denken kann, begleitet ein riesiger grauer Elefant ihren Vater. Schwer und still weicht er ihm nicht von der Seite und sorgt dafür, dass der Vater immerzu traurig ist. Zu nichts hat er Lust, und auch ihr heiß geliebtes Fahrrad repariert er nicht. Nichts wünscht sich Olive sehnlicher, als den Elefanten endlich loszuwerden. Zusammen mit ihrem Großvater und ihrem besten Freund Arthur schmiedet sie einen Plan, um ihren Vater wieder glücklich zu machen. Dazu sammelt sie viele einzelne Momente des Glücks und erkennt schließlich, dass auch kleine Dinge Berge versetzen können – oder eben einen Elefanten.
Peter Carnavas, geboren 1980 in Brisbane, schreibt und illustriert Bücher für Kinder und deren Eltern. Seine Arbeit wurde bereits für zahlreiche australische Preise nominiert und in viele Sprachen übersetzt. Für Der Elefant (Hanser 2021) erhielt er 2018 den Queensland Literary Award. Mit seinen Büchern ist er regelmäßig in Schulen zu Gast. Peter Carnavas lebt mit seiner Frau und zwei Töchtern an der Sunshine Coast.
"Ein herzerwärmendes, philosophisches Buch über ein Mädchen, das alles probiert, um seinen Vater wieder glücklich zu machen." Franziska Schweizer, Falter. Die Wochenzeitung aus Wien, 8.12.2021
"Das ist alles wahnsinnig bilderreich und farbenfroh beschrieben, so dass man Olives Welt sinnlich wahrnimmt. Man kann sie riechen."
Natalia Belitski, Schauspielerin und Hörbuchsprecherin
„Ein herzerwärmendes, philosophisches Buch über ein Mädchen, das alles probiert, um seinen Vater wieder glücklich zu machen.“ Franziska Schweizer, Falter. Die Wochenzeitung aus Wien, 8.12.2021
„Das ist alles wahnsinnig bilderreich und farbenfroh beschrieben, so dass man Olives Welt sinnlich wahrnimmt. Man kann sie riechen."
Natalia Belitski, Schauspielerin und Hörbuchsprecherin
| Erscheinungsdatum | 12.08.2021 |
|---|---|
| Übersetzer | Birgitt Kollmann |
| Zusatzinfo | Mit zahlreichen Illustrationen |
| Verlagsort | München |
| Sprache | deutsch |
| Original-Titel | The Elephant |
| Maße | 146 x 218 mm |
| Gewicht | 307 g |
| Einbandart | gebunden |
| Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Kinderbücher bis 11 Jahre |
| Kinder- / Jugendbuch ► Sachbücher | |
| Sonstiges ► Geschenkbücher | |
| Schlagworte | Antolin • Auf der Suche nach Glück • Depression • Einfühlsam • Freundschaftsgeschichte • Gefühle • Geschenkbuch • Geschenkbuch für Kinder • Glück • Glück finden • Glücklich sein • Glücksmomente • Großvater • Haustier • Hoffnung • Hundegeschichte • Illustrationen • Kinderbuch • Psychische Erkrankung • Schildkröte • Tiergeschichte • Trauer • Trauerbewältigung • Traurigkeit • Umgang mit Krise • Umgang mit schwieriger Situation • Verlust • Vorlesen • Wie erkläre ich Depression? • Zuversicht |
| ISBN-10 | 3-446-27120-1 / 3446271201 |
| ISBN-13 | 978-3-446-27120-3 / 9783446271203 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
3 Buchhändler-Bewertung
von Steffen Ille (Buchhändler, Lehmanns Web-Redaktion), am 25.08.2021
Olive lebt mit ihrem Vater und ihrem Großvater zusammen in einem Haus mit einem Garten, in dem ein großer alter Baum steht. Dort oben ist auch ihr »Nachdenkplatz«. Ihre Mutter ist seit einiger Zeit tot und ihr Vater seitdem nicht mehr derselbe.
Peter Carnavas erzählt sehr detailreich und in starken Bildern davon, wie mächtig Traurigkeit sein kann. Gerade das Bild des großen, grauen Elefanten, der Olives Vater so sehr in den Schatten stellt und ihm alles unglaublich schwer macht, finde ich sehr stark und gelungen. Und er zeigt ganz deutlich, wie schwer es für Kinder ist, damit umzugehen. Die Rolle des Großvaters, der immer wieder Farbe in Olives Leben bringt, ist ganz großartig. Ebenso wie Arthur, ihrem herrlich pragmatisch denkenden Freund.
Problematisch finde ich, und das ruiniert mir sehr die Freude, die Erzählung selbst. Sowohl für des Vaters Traurigkeit als auch für die des Großvaters, die in einer Krisensituation durchbricht, gibt Peter Carnavas Olive die Handlungsoptionen. Sie ist es, die für das Vertreiben der großen grauen Tiere sorgt. Sie ist es, die agiert und die Trauer ihres Großvaters, die Depressionen ihres Vaters beendet. Welche Botschaft nehmen wohl Kinder mit, wenn sie dieses Buch lesen?
Die Botschaft des Buches ist ganz klar und eindeutig: Ihr Kinder müsst etwas tun, damit die Depression eurer Eltern endet. Es kommt auf euch an! Das finde ich hochproblematisch. Aber das ist nie und nimmer die Aufgabe der Kinder. Kinder sind nicht für die Depression ihrer Eltern verantwortlich. In keinem Sinne. Hier aber wird vermittelt, sie müssten nur die richtige Idee haben und schwups sind die Depressionen verschwunden. Das fällt jedoch niemals in ihren Kompetenzbereich. Doch genau diese Botschaft wird hier gesendet. Das halte ich für keine gute Idee.
Vielleicht lässt sich hier aber in der Lesebegleitung ein Weg finden, der das thematisiert. Es wäre schade um die Bilder und Charaktere.
Bücher zur Unterstützung für die therapeutische und pädagogische Arbeit mit Kindern sowie für Eltern.
aus dem Bereich
