Wörterbuch für Wirtschaft, Recht und Handel. Dictionnaire de l'économie, du droit et du commerce
Deutsch-Französisch /Französisch-Deutsch - CD-ROM-Ausgabe
2008
|
2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage
Brandstetter, O (Hersteller)
978-3-87097-231-8 (ISBN)
Brandstetter, O (Hersteller)
978-3-87097-231-8 (ISBN)
- Titel erscheint in neuer Auflage
- Artikel merken
Zu diesem Artikel existiert eine Nachauflage
Der "Potonnier"bietet eine fundierte Auswahl von Termini aus allen Bereichen der Wirtschaft, des Rechts und des Handels: vom Arbeitsrecht über das Bankwesen, Betriebswirtschaft und Güterverkehr bis hin zu Sozialversicherung und zivilrecht. Er zeichnet sich dabei besonders durch die Fülle von zusätzlichem Informationsmaterial aus, z. B. Verweise auf sachverwandte Begriffe und auf Gesetzbücher, rechtsvergleichende Hinweise, kurze Erläuterungen und Definitionen, Synonyme und Antonyme.Systemvoraussetzungen: PC, Windows 98/NT/ME/2000 und XP, 32 MB RAM, CD-ROM-Laufwerk.
Der Potonnier ist seit Erscheinen der ersten Auflage vor 50 Jahren zu einem Standardwerk auf seinem Gebiet geworden und zu einem unverzichtbaren Arbeitsmittel für jeden, der mit der französischen Sprache auf hohem Niveau arbeitet.
Die CD-ROM-Ausgabe enthält die Printausgaben:
- Deutsch-Französisch 4. Auflage 2008
- Französisch-Deutsch 3. Auflage 2002
mit insgesamt 190.000 Stichwörtern.
Der Potonnier bietet den aktuellen Wortschatz aus nahezu allen wichtigen Bereichen der Wirtschaft, des Rechts und des Handels (unter anderem Arbeitsrecht, Außenhandel, Bank- und Börsenwesen, Betriebswirtschaft, Familienrecht, Finanzwesen, Gerichtsbarkeit, Güterverkehr, Handelsrecht, Insolvenzverfahren, Patentwesen, Privat- und Sozialversicherung, Sozialrecht, Steuerwesen, Strafrecht, Verkehrsrecht, Vertragswesen, Verwaltungsrecht, Zivilrecht, Zollwesen).
Das wesentliche Charakteristikum dieses Werkes ist die Bereitstellung von zusätzlichem Informationsmaterial (z.B. Verweise auf sachverwandte Begriffe und auf Gesetzbücher, rechtsvergleichende Hinweise, kurze Erläuterungen und Definitionen, Synonyme, Antonyme, Wortverbindungen, Anwendungsbeispiele), das dem Übersetzer eine große Hilfe sein wird, dem oft die Zeit oder die Möglichkeit zu eigenen umfangreichen Nachforschungen in der einschlägigen Fachliteratur fehlt.
Das Wörterbuch erscheint unter der neuen UniLex Pro - Oberfläche:
- Komfortable Suchfunktion mit einstellbaren Suchbereichen
- UniLex Pro QuickSearch!, die konfigurierbare Pop-up-Funktion zur Suche in beliebigen Anwendungen
- Lesezeichen und Historyfunktion
- Eigene Benutzerwörterbücher anlegen mit UniTerm Light und direkt nutzen in UniLex Pro.
Der Potonnier ist seit Erscheinen der ersten Auflage vor 50 Jahren zu einem Standardwerk auf seinem Gebiet geworden und zu einem unverzichtbaren Arbeitsmittel für jeden, der mit der französischen Sprache auf hohem Niveau arbeitet.
Die CD-ROM-Ausgabe enthält die Printausgaben:
- Deutsch-Französisch 4. Auflage 2008
- Französisch-Deutsch 3. Auflage 2002
mit insgesamt 190.000 Stichwörtern.
Der Potonnier bietet den aktuellen Wortschatz aus nahezu allen wichtigen Bereichen der Wirtschaft, des Rechts und des Handels (unter anderem Arbeitsrecht, Außenhandel, Bank- und Börsenwesen, Betriebswirtschaft, Familienrecht, Finanzwesen, Gerichtsbarkeit, Güterverkehr, Handelsrecht, Insolvenzverfahren, Patentwesen, Privat- und Sozialversicherung, Sozialrecht, Steuerwesen, Strafrecht, Verkehrsrecht, Vertragswesen, Verwaltungsrecht, Zivilrecht, Zollwesen).
Das wesentliche Charakteristikum dieses Werkes ist die Bereitstellung von zusätzlichem Informationsmaterial (z.B. Verweise auf sachverwandte Begriffe und auf Gesetzbücher, rechtsvergleichende Hinweise, kurze Erläuterungen und Definitionen, Synonyme, Antonyme, Wortverbindungen, Anwendungsbeispiele), das dem Übersetzer eine große Hilfe sein wird, dem oft die Zeit oder die Möglichkeit zu eigenen umfangreichen Nachforschungen in der einschlägigen Fachliteratur fehlt.
Das Wörterbuch erscheint unter der neuen UniLex Pro - Oberfläche:
- Komfortable Suchfunktion mit einstellbaren Suchbereichen
- UniLex Pro QuickSearch!, die konfigurierbare Pop-up-Funktion zur Suche in beliebigen Anwendungen
- Lesezeichen und Historyfunktion
- Eigene Benutzerwörterbücher anlegen mit UniTerm Light und direkt nutzen in UniLex Pro.
| Reihe/Serie | Wörterbuch für Wirtschaft, Recht und Handel. Dictionnaire de l'économie, du droit et du commerce ; BD 3 | 1.80 |
|---|---|
| Mitarbeit |
Anpassung von: Danièle Vernet |
| Sprache | französisch; deutsch |
| Gewicht | 129 g |
| Einbandart | DVD-Box |
| Themenwelt | Schulbuch / Wörterbuch ► Wörterbuch / Fremdsprachen |
| Schlagworte | Französisch • Französisch; Fachwörterbuch • Französisch; Fachwörterbuch (CD-ROMs) • Handel • Recht; Fachsprache • Recht (jur.); Fachsprache • Recht (juristisch); Fachsprache • Software (CD-ROM) • SOFTWARE/Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörterbücher • Wirtschaft • Wirtschaft; Fachsprache • Wirtschaft / Ökonomie; Fachsprache • Wirtschaft / Ökonomie; Wörterbuch • Wirtschaft; Wörterbuch • Wirtschaft; Wörterbuch (CD-ROMs) • Wörterbuch |
| ISBN-10 | 3-87097-231-9 / 3870972319 |
| ISBN-13 | 978-3-87097-231-8 / 9783870972318 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |