Behindert und Verrückt - Jetzt reden Wir! (eBook)

Koi Katha Delfin Blaeser, Lena Cornelissen (Herausgeber)

eBook Download: EPUB

2025
364 Seiten
BoD - Books on Demand (Verlag)
978-3-8192-7084-0 (ISBN)

Infos

Nichts ohne uns über uns! Über Ableismus wird selten gesprochen. Und wenn, dann geht es um die Perspektive von nicht-behinderten Menschen. Warum ist das so? Und wie ändern wir das? Wir ändern das in diesem Buch. Wir nehmen uns den Raum, der uns viel zu selten gegeben wird. Wir, das sind chronisch kranke Menschen, Krüppel, Verrückte, psychisch kranke, neurodivergente, behinderte und oder T*taube Menschen. Das Buch ist für uns - und für alle In 41 Beiträgen reden wir über unser Leben, über Ableismus, über Community. Es gibt Sach-texte, Geschichten, Gedichte, Poetry-Slam-Texte und Zeichnungen. Manche Texte sind in Einfacher Sprache. Andere haben wir auch in Einfache Sprache übersetzt oder zusammengefasst. Reißt mit uns Barrieren ein. Stellt Normen auf den Kopf/rw. Kämpft mit uns laut und leise gegen Ableismus. Seid mit wütend und traurig - denn Ableismus tötet. Aber tanzt auch mit uns auf den umgeschmissenen Barrieren. Lasst Euch auf empowernden und hoffnungsvollen Tönen tragen/rw - denn wir sind krass, und wir sehen einander/rw.

Textauszug

Einleitung

Hi,

cool, dass ihr unser Buch gefunden habt.

In diesem Buch findet Ihr ausschließlich Beiträge von CIMND* Menschen.

Wir nehmen uns diesen Raum/rw.

Und wir geben ihn anderen behinderten Menschen.

Auf der Suche nach Menschen, die etwas für dieses Buch schreiben oder malen, ist uns klar geworden:

Wir kennen inzwischen so viele behinderte Menschen.

Wir sind so dankbar dafür, ein so CIMND*iges Umfeld zu haben!

Behinderte Freund*innen sind wichtig.

Behinderte Gemeinschaften sind wichtig.

Damit wir nicht alle für uns alleine kämpfen.

Damit wir nicht denken:

Es ändert sich nichts.

Wir müssen gemeinsam kämpfen.

Wir müssen uns befreien.

Wir haben allen Grund, wütend zu sein.

Es hilft, zusammen wütend zu sein.

Es war schwer, dieses Buch zu machen.

Wir haben einige Menschen gefragt, ob sie etwas schreiben wollen.

Wir wollten, dass viele verschiedene Menschen vorkommen.

Vor allem Menschen, die viel Diskriminierung erleben.

Wir sagen dazu auch: mehrfach marginalisierte Menschen.

Das hat nicht immer geklappt.

Wir wissen, dass Perspektiven fehlen.

Ein anderes Wort für Perspektive ist: Sicht•weise.

Wichtig für die Sicht•weise von einem Menschen sind viele Eigenschaften und Label.

Zum Beispiel, ob der Mensch behindert ist oder nicht.

Jede Person hat eine eigene Sicht•weise.

Sehr viele behinderte Menschen haben weniger Energie als nicht-behinderte Menschen.

Für viele ist es schwer, Fristen einzuhalten.

Nicht alle Menschen haben es rechtzeitig geschafft.

Vor allem mehrfach marginalisierte Menschen haben es nicht geschafft.

Zum Beispiel viele Menschen, die Rassismus erleben.

Rassismus, Ableismus und andere Diskriminierungen rauben viel Energie/rw.

Wir haben also weniger Energie wegen der Diskriminierung.

Oft sind vor allem privilegierte Menschen sichtbar.

Es sind die behinderten Menschen mit mehr Privilegien, die etwas sagen und schreiben.

Und denen andere Menschen noch eher zuhören.

Für manche Menschen ist es gefährlich, wenn andere wissen, dass sie etwas für dieses Buch geschrieben haben.

Manche machen deshalb lieber keinen Beitrag.

Manche Menschen haben uns auch erst spontan gesagt:

Meinen Beitrag könnt Ihr doch nicht nehmen.

Manche Menschen haben einen Beitrag geschrieben, aber mit einem anderen Namen.

Dieser andere Name heißt: Pseudonym.

Menschen nutzen ein Pseudonym zum Beispiel, wenn sie ein Buch schreiben.

Von vielen Menschen lest Ihr nur den Vor•namen.

Uns ist wichtig, dass die Menschen sicher sind.

Was sie schreiben oder mitteilen ist wichtig.

Wir möchten, dass es zugänglicher wird, einen Beitrag zu machen.

Wir möchten auch noch weitere Bücher machen.

Da sollen dann auch Menschen schreiben, deren Perspektive in diesem Buch fehlt.

Und Beiträge von Menschen, für die zum Beispiel die Frist zu kurz war.

Wie funktioniert dieses Buch?

Dieses Buch besteht aus 42 Beiträgen und einigen Zitaten.

Manche Texte sind nur in Einfacher Sprache.

Andere sind auch in Schwerer Sprache.

In diesem Buch gibt es Gedichte und Poetry-Slam-Texte.

Es gibt Zeichnungen.

Einzelne Beiträge gibt es auch auf Englisch oder Spanisch.

Wir wünschen uns:

Beim nächsten Mal sollen alle Beiträge auch in Englisch und Deutscher Gebärden•sprache sein.

Wir wissen:

Viele Menschen können sich nicht so lange konzentrieren.

Unsere Kapitel sind relativ kurz.

Ihr könnt das Buch immer wieder weglegen und neu anfangen zu lesen.

In diesem Buch gibt es verschiedene Formate.

Zum Beispiel Interviews.

Manche Personen haben viel gesagt oder geschrieben.

Andere weniger oder nur einzelne Sätze.

Alle Menschen, die hier im Buch vorkommen, haben viel zu sagen.

Manche Kapitel sind länger, manche sind kürzer.

Aber die Menschen könnten noch mehr sagen.

Hört den Menschen nicht nur in diesem Buch zu.

Hört ihnen zu:

• im Alltag
• auf Demonstrationen
• auf Instagram
• im Fernsehen
• und überall

Alle Texte gibt es auch in Einfacher Sprache.

Viele Texte haben wir selbst übersetzt.

Manche Texte haben auch die Dolmetscherinnen Inga Schiffler und Katja Schulten in Leichte Sprache übersetzt.

Wir dürfen ihre Übersetzungen in diesem Buch verwenden.

Wir haben sie manchmal angepasst.

Wir haben geübt, in Einfacher Sprache zu schreiben.

Wir wollten eigentlich, dass alle Texte in Einfacher Sprache geprüft werden.

Menschen, die Einfache Sprache brauchen, sollen sagen:

Das ist verständlich.

Das hat aber leider nicht mehr geklappt.

In der Einfachen Sprache gibt es Richtlinien.

Es geht darum:

Wie können wir etwas so sagen, dass es viele Menschen gut verstehen?

Die Leichte Sprache hat klare Regeln.

Menschen machen eine Ausbildung, um in Leichte Sprache zu übersetzen.

Einfache Sprache hilft vielen Menschen.

Zum Beispiel:

• Menschen mit Lern•behinderungen
• Menschen mit „geistiger Behinderung"/ Lern•schwierigkeiten Manche Menschen sagen: Wir sind nicht geistig behindert.

Sagt das nicht zu uns.

Sagt: Menschen mit Lern•schwierigkeiten.

Andere sagen: Nein, Ihr sollt weiter geistig behindert über uns sagen.

Deshalb schreiben wir beides.

• Menschen, die nicht gut Deutsch verstehen
• Menschen, die nicht gut lesen können

Deshalb schreiben wir viel in Einfacher Sprache.

Viele Menschen sagen:

Ihr könnt komplexe Dinge nicht in Einfacher Sprache sagen.

Wir wissen, dass wir nicht alles gut in Einfacher Sprache sagen können.

Wir versuchen aber viel auch in Einfacher Sprache zu schreiben.

Gleichzeitig gibt es in diesem Buch auch Texte in Schwerer Sprache.

Und Texte, die Kunst sind.

Ihr werdet in manchen Beiträgen falsche

• Schreibweisen
• Worte
• und Satz•zeichen

finden.

Das ist mit Absicht so.

So sprechen und schreiben die Menschen.

Das ist ein Teil davon, wie sie leben.

Bei einigen Beiträgen geben wir die Instagram-Accounts der Personen an.

Die stehen unter dem Namen der Personen und fangen mit @ an.

Am Ende vom Buch erklären wir wichtige Wörter in Einfacher Sprache.

Das Kapitel heißt: Glossar.

Das Buch am Rand mit dem G sagt Euch:

Es gibt ein Wort in dem Absatz, das wir in dem Glossar erklären.

Das Wort hat einen hell•grauen Hintergrund.

Es gibt auf unserer Website auch ein Glossar.

Da erklären wir noch mehr Worte.

Wenn ihr am Rand ein Buch mit einem O seht, heißt das:

Es gibt ein Wort in dem Absatz, dass wir im online Glossar erklären.

Manchmal sagen Menschen uns:

Wir können über Ableismus nichts wissen.

Es gibt keine Informationen dazu.

Wir zeigen:

Es gibt viele Informationen dazu.

Auch auf Instagram oder Tumble

Es gibt auch immer mehr Bücher zu Ableismus.

Wir brauchen noch mehr Bücher von behinderten Menschen!

Mehr Bücher von uns über uns.

Von uns für uns.

So wie dieses.

Es ist von uns, über uns, und für uns.

Es ist voller Informationen.

Es ist auch poetisch.

Das heißt: Es ist schön zu lesen.

Es ist kämpferisch.

Es zeigt: Wir lassen uns nicht unterkriegen /rw.

Wir machen etwas gegen Ableismus.

Es gibt so viel, was wir behinderten Menschen zu sagen haben.

Es ist kein wissenschaftliches Buch.

Es ist ein Buch von gelebtem Wissen.

Unser Wissen ist auch gut und richtig, wenn wir es nicht durch Studien bekommen haben.

Wir sprechen hier von Crip Wisdom oder Krüppel•eisheit.

Es ist unser Wissen, das wir seit Langem sammeln.

Es ist das Wissen behinderter, chronisch kranker, psychisch kranker, Verrückter, neuro•divergenter, T*tauber Menschen, Krüppel und oder weiterer von Ableismus betroffener Menschen, das unsichtbar gemacht, heruntergespielt und ausgelöscht wurde und wird.

Daher ist es wichtig, dass wir es am Leben halten/rw.

Andere Menschen sagen:

Euer Wissen ist nicht wichtig.

Ihr seid keine Expertinnen.

Wir fragen nicht Euch. Wir fragen nicht-behinderte Menschen.

Oftmals wird Crip Wisdom mündlich – oder gebärden•sprachlich oder nicht•verbal – weitergetragen.

Das ist genauso wert•voll und wichtig wie Crip Wisdom, das wir über Bücher weitergeben.

In unserem Buch...

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 2.7.2025
• Sprache: deutsch
• Themenwelt: Sachbuch/Ratgeber ► Geschichte / Politik ► Politik / Gesellschaft
• Themenwelt: Sozialwissenschaften ► Politik / Verwaltung
• Schlagworte: Ableismus • CIMND* • Community • Disability und Mad Pride • Intersektionalität
• ISBN-10: 3-8192-7084-1 / 3819270841
• ISBN-13: 978-3-8192-7084-0 / 9783819270840