Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de
Für diesen Artikel ist leider kein Bild verfügbar.

Gute Seiten - Schlechte Seiten

Qualitätsmanagement im Kontext der Website-Lokalisierung

Katja Uckermann (Autor)

CD-ROM (Software)
2007 | 1., Aufl.
WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier (Hersteller)
9783884769409 (ISBN)
CHF 37,10 inkl. MwSt
  • Titel ist leider vergriffen;
    keine Neuauflage
  • Artikel merken
Im täglichen Umgang mit dem Internet stößt man immer wieder auf amüsante, aber manchmal auch nahezu tragische Fehlproduktionen in Sachen Benutzerfreundlichkeit. Die vorliegende Arbeit bietet einen Einblick in die Website-Lokalisierung und -Evaluation mit besonderem Augenmerk auf der Qualität von Webseiten. Mit einer Prüfliste zur Benutzerfreundlichkeit von Webseiten wird dem Übersetzer dabei ein praxisnaher Ansatz geboten. Im Fokus stehen die Benutzerfreundlichkeit sowie Elemente und Erkenntnisse der Gedächtnis- und Kommunikationspsychologie. Daran angeschlossen erfolgt eine Einführung in die Funktionsweise und den Einsatz von Eye Tracking-Systemen in der Übersetzungswissenschaft und im Kontext der Qualitätskontrolle bei der Website-Lokalisierung sowie eine aktuelle Marktübersicht der Systeme.
Reihe/Serie Lighthouse Unlimited ; 97
Zusatzinfo 153 Bildschirms., 32 Abb., 5 Tab.
Sprache englisch; deutsch
Einbandart Jewelcase
Themenwelt Mathematik / Informatik Informatik Web / Internet
Schlagworte Eye Tracking • Qualitätsmanagement • Software (CD-ROM) • SOFTWARE/Informatik, EDV/Internet • Übersetzen • Übersetzungswissenschaft • Website-Lokalisierung
ISBN-13 9783884769409 / 9783884769409
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?