HTML und PHP in der Website-Lokalisierung - Stefanie Sendelbach

HTML und PHP in der Website-Lokalisierung (eBook)

Einführung - Hintergründe - Anwendung

Stefanie Sendelbach (Autor)

eBook Download: PDF

2008 | 1. Auflage
208 Seiten
VDM Verlag Dr. Mueller e.K.
978-3-639-04253-5 (ISBN)

Die große Mehrheit der Weltbevölkerung kann deutschsprachige Websites nicht oder nur unzureichend verstehen. Und selbst die englische Sprache wird von circa zwei Dritteln aller Internetnutzer nicht beherrscht. Es wird daher für Unternehmen immer wichtiger, global aufzutreten. Dazu gehört unter anderem, eine Präsenz im World Wide Web zu besitzen und diese in mehreren Sprachen anbieten und in den unterschiedlichen Sprachversionen immer auf dem neuesten Stand halten zu können. In insgesamt acht Kapiteln erläutert Stefanie Sendelbach anschaulich Grund- und Fachbegriffe der Lokalisierung und informiert über verschiedene Bereiche des Themas: von den technischen und historischen Hintergründen des Internets über das Erstellen und Bearbeiten von Webseiten mit HTML und PHP bis hin zu CAT-Tools und Globalisierungs-Management-Systemen, die in der modernen Website-Lokalisierung unerlässlich sind. Sie bietet ein unentbehrliches Handbuch für (angehende) Lokalisierer und all jene, die sich mit der Lokalisierung von Websites beschäftigen. Ein umfangreiches, zweisprachiges Glossar enthält fachspezifische Begriffe und Abkürzungen aus der Lokalisierungsbranche und der Informationstechnologie.

Stefanie Sendelbach, Jahrgang 1978, schloss ihr Studium am Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften in Germersheim (Johannes Gutenberg-Universität Mainz) als Diplom-Übersetzerin für die Sprachen Englisch, Chinesisch und Spanisch ab. Sie ist als freiberufliche Übersetzerin tätig. Ihre Website findet sich unter www.ssendelbach.com.

Erscheint lt. Verlag	24.6.2008
Sprache	deutsch
Themenwelt	Mathematik / Informatik ► Informatik
ISBN-10	3-639-04253-0 / 3639042530
ISBN-13	978-3-639-04253-5 / 9783639042535

Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?

PDF (Adobe DRM)
Größe: 3,8 MB

Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM

Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine Adobe-ID und die Software Adobe Digital Editions (kostenlos). Von der Benutzung der OverDrive Media Console raten wir Ihnen ab. Erfahrungsgemäß treten hier gehäuft Probleme mit dem Adobe DRM auf.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine Adobe-ID sowie eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Print-Ausgabe

Buch | Softcover

CHF 109,95