Exercises in Style
Seiten
2009
Alma Classics (Verlag)
978-1-84749-073-5 (ISBN)
Alma Classics (Verlag)
978-1-84749-073-5 (ISBN)
- Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage - Artikel merken
Zu diesem Artikel existiert eine Nachauflage
On a crowded bus at midday, the author observes one man accusing another of jostling him deliberately. When a seat is vacated, the first man appropriates it. In another part of town, the author sees the man being advised by a friend to sew another button on his overcoat. This book retells this tale ninety-nine times in 99 different styles.
On a crowded bus at midday, Raymond Queneau observes one man accusing another of jostling him deliberately. When a seat is vacated, the first man appropriates it. Later, in another part of town, Queneau sees the man being advised by a friend to sew another button on his overcoat. "Exercises in Style" retells this unexceptional tale ninety-nine times in ninety-nine different styles. An 'Abusive' chapter heartily deplores the events, 'Opera English' lends them grandeur. Raymond Queneau rendered Barbara Wright his 'heartiest congratulations', adding, 'I have always thought that nothing is untranslatable. Here is new proof'.
On a crowded bus at midday, Raymond Queneau observes one man accusing another of jostling him deliberately. When a seat is vacated, the first man appropriates it. Later, in another part of town, Queneau sees the man being advised by a friend to sew another button on his overcoat. "Exercises in Style" retells this unexceptional tale ninety-nine times in ninety-nine different styles. An 'Abusive' chapter heartily deplores the events, 'Opera English' lends them grandeur. Raymond Queneau rendered Barbara Wright his 'heartiest congratulations', adding, 'I have always thought that nothing is untranslatable. Here is new proof'.
Raymond Queneau (1903-1976) was a poet, novelist, editor, scholar and mathematician. He is best remembered for Exercises in Style and Zazie in the Metro.
| Übersetzer | Barbara Wright |
|---|---|
| Verlagsort | Richmond |
| Sprache | englisch |
| Maße | 128 x 198 mm |
| Einbandart | Paperback |
| Themenwelt | Literatur ► Biografien / Erfahrungsberichte |
| Literatur ► Essays / Feuilleton | |
| Literatur ► Klassiker / Moderne Klassiker | |
| Literatur ► Romane / Erzählungen | |
| ISBN-10 | 1-84749-073-5 / 1847490735 |
| ISBN-13 | 978-1-84749-073-5 / 9781847490735 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft
Buch | Softcover (2025)
Knaur (Verlag)
CHF 25,20