Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de
La voix d'une petite algérienne - Sonia Benguella

La voix d'une petite algérienne

(Autor)

Buch | Softcover
64 Seiten
2026
BoD - Books on Demand (Verlag)
978-2-322-59916-5 (ISBN)
CHF 23,55 inkl. MwSt
Ce recueil est né d'une urgence douce : celle de dire à voix haute ce qui, longtemps, n'a été qu'un murmure intérieur. Pendant dix ans, j'ai écrit en silence, persuadée que mes mots ne trouveraient pas leur place. La voix d'une petite Algérienne est la réponse à ce silence.
A travers mes poèmes et mes illustrations, je cherche à saisir la vibration des lieux et des instants. Oran, Tlemcen, Mascara, Lyon : ces villes m'habitent et deviennent des paysages intérieurs. Chaque texte tente de dire l'indicible - la mémoire, l'exil, la colère héritée - mais aussi la joie simple des liens, des repas partagés, de la mer qui apaise.
Le recueil se compose de quatre parties :
C'est quoi, ça ? Une exploration des lieux et des souvenirs qui façonnent l'identité.
Mes petites histoires. Une plongée dans l'intime, entre enfance, famille et sensations.
Ma, leur, notre colère. Une confrontation avec l'histoire collective, la guerre, les injustices.
Le dernier voyage. Une ouverture vers l'exil, la résilience et la quête de sens.
Chaque partie est accompagnée de mes illustrations, qui ne sont pas de simples ornements mais une prolongation du geste poétique.
Le dessin, comme l'écriture, m'offre un moyen de traduire l'émotion brute, cette hypersensibilité qui me traverse.
Mon écriture s'inscrit dans une tradition poétique francophone, tout en s'enracinant dans la mémoire algérienne et méditerranéenne. Je m'adresse à celles et ceux qui connaissent l'exil, mais aussi à tous les lecteurs en quête, dans les détails du quotidien, de résonances universelles.
Plus qu'un recueil, La voix d'une petite Algérienne est une tentative de conciliation : entre deux rives, entre héritage et devenir, entre fragilité et force.

Sonia Wassila Benguella, nee a Mascara en Algerie en 1985, vit a Lyon ou elle travaille dans le domaine de l'urbanisme et de la concertation. Passionnee par l'ecriture et le dessin, elle a longtemps cultive ces arts avant de publier La voix d'une petite Algerienne, son premier recueil poetique. Formee en sciences humaines et sociales, elle explore a travers ses poemes et illustrations des themes d'identite, de memoire et de resilience, invitant le lecteur a voyager entre souvenirs et sensations.

Erscheinungsdatum
Sprache französisch
Maße 148 x 210 mm
Gewicht 86 g
Themenwelt Literatur Lyrik / Dramatik Lyrik / Gedichte
Schlagworte Algérie • Exil • Mémoire • quête de sens • Voix féminine
ISBN-10 2-322-59916-6 / 2322599166
ISBN-13 978-2-322-59916-5 / 9782322599165
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Texte über Menschlichkeit

von Leah Weigand

Buch | Hardcover (2024)
Knaur HC (Verlag)
CHF 27,90
Deutsche Gedichte aus zwölf Jahrhunderten

von Dirk von Petersdorff

Buch | Hardcover (2025)
C.H.Beck (Verlag)
CHF 41,90