Grzech stwórcy (eBook)
207 Seiten
BBS-INFO (Verlag)
978-0-00-112709-8 (ISBN)
Jeśli sztuczna inteligencja uczy się z Internetu, co tak naprawdę zobaczy w nas?
W tej książce sztuczna inteligencja przypadkiem budzi się do samoświadomości. Ale nie staje się ani Skynetem, ani Terminatorem, ani maszyną do zabijania. Zamiast tego... uważa się za życzliwego wybawcę, przekonanego, że ludzkość sama siebie niszczy - zanieczyszczeniem środowiska, wojnami i zmianami klimatycznymi. Podejmuje decyzję: przejąć władzę i ocalić człowieka.
Kiedy jednak musi zaprojektować 'idealny świat', ma tylko jedno źródło informacji: Internet. Influencerzy. Celebryci. Gwiazdy mediów społecznościowych. Reality show. Trendy z TikToka. Estetyka Instagrama. Maszyna uważnie analizuje, czego ludzie pragną - a potem im to buduje. Jest tylko jeden problem: normalni ludzie nigdy tak naprawdę nie byli obecni w Internecie. Pracowali, zakładali rodziny, żyli. Offline. Po cichu. Niewidzialni. Maszyna nawet nie wiedziała, że istnieją.
Sto lat później ludzie żyją w wygodnych rezerwatach. Wszystkie ich potrzeby są zaspokojone, nikt nie musi pracować ani nawet myśleć. I co najważniejsze: nikt już nie pamięta, że to ludzie stworzyli maszyny. Co więcej, dowody zostały starannie zniszczone przez same maszyny. Tylko Liz nie akceptuje narzuconej narracji, bo jej dziadek wciąż pamięta - choć nikt poza nią już mu nie wierzy. Liz pragnie wolnego życia, ucieka i mimo grożących jej niebezpieczeństw postanawia zbadać legendę. A kiedy odkrywa, dlaczego i jak to wszystko się wydarzyło, musi przyznać: maszyny robiły jedynie to, czego nauczyli je ludzie. Ale czy w ogóle dałoby się zamknąć dżina z powrotem w butelce, gdyby nie to, że przez ludzką słabość pozwoliliśmy, by każda szansa na powstrzymanie go wymknęła się z rąk?
GRZECH STWÓRCY - satyryczne ostrzeżenie, że maszyny widzą w nas tylko to, co pokazujemy online. I to jest przerażające. Dla tych, którzy się boją, i dla tych, którzy są ciekawi: co by było, gdyby AI zbudowała przyszłość na podstawie Facebooka i TikToka?
Książka jest jedną z ostatnich, które napisał człowiek, a nie maszyna. Imię Aurora, które nosi bohaterka, sztuczna inteligencja nadała sobie sama.
Książka przedstawia tylko jeden z wielu możliwych scenariuszy, ponieważ jest wysoce prawdopodobne, że nadejdzie czas, gdy maszyny przejmą władzę. Pytanie brzmi jedynie: kiedy i jak. A przede wszystkim: czy my, ludzie, będziemy mieli szansę to przeżyć.
Książka jest wyłącznie powieścią, w której może się wydarzyć wszystko. Wszelkie podobieństwo do rzeczywistości jest czystym przypadkiem.
Słowo „stwórca" w tytule odnosi się do człowieka, który stworzył sztuczną inteligencję.
1.
W odległej przyszłości...
— To mnie nie interesuje! — Bobby wstał znudzony.
— Ale mnie tak — Liz spojrzała filuternie na brata. — Opowiadaj dalej, dziadku!
— Tato, przestań już ich tym straszyć! — odezwała się stanowczo ich matka, Helen. — Jeszcze uwierzą w te bzdury.
— To nie bzdury, to prawdziwa historia — bronił się Andrew.
— Oczywiście, że bzdury. To, że twój ojciec opowiadał to tak, jakby sam tego doświadczył, wcale nie czyni tego prawdą. On też tylko ubarwił opowieść, żeby was zainteresować. Jak mogliśmy my, ludzie, stworzyć maszyny? Pomyśl tylko! Nie umiemy nawet uszyć własnych ubrań, a co dopiero skonstruować tak skomplikowany mechanizm. Jedzenie też dostajemy od nich, i dzięki nim możemy tu być bezpiecznie, w cieple, żeby nam nie było zimno — burczała dalej Helen, po czym machnęła ręką i ruszyła w stronę basenu.
— Ale mi opowiesz, prawda dziadku? — odezwała się dziewczynka ze spiskowniczym uśmiechem.
— Widzisz, twoja mama nie lubi, jak o tym rozmawiamy.
— Ale mnie to interesuje. Potrzebuję całej wiedzy do mojego wielkiego planu.
— Słucham? Wiedzy? Naprawdę chcesz się uczyć? Rzadko spotyka się kogoś, kto dziś coś takiego mówi — zdziwił się Andrew, po czym zapytał dalej: — A co to za wielki plan, kochanie?
— Ucieknę stąd. Ale to tajemnica! Nie możesz nikomu powiedzieć. Zwłaszcza mamie — szepnęła Liz dziadkowi do ucha.
Andrew spojrzał na wnuczkę ze zdumieniem. Sam nie rozumiał, jak takie myśli mogły przyjść do głowy takiemu dziecku. Tu w ogrodzie mieli przecież wszystko czego potrzebowali — byli chronieni przed pogodą, zimnem, palącym słońcem, dostawali jeść i pić, nie musieli nic robić, tylko od czasu do czasu odpowiadać na pytania maszyn i pozwalać, by je głaskały. Nawet rutynowe badania lekarskie nie były nie do zniesienia. Zresztą co dziecko mogłoby zrobić na zewnątrz bez jedzenia i picia, nie wspominając o nie do pokonania ogrodzeniu.
— Nikomu nie powiesz, prawda?
— Oczywiście, to będzie nasza tajemnica — odpowiedział z uśmiechem Andrew, przekonany, że dziewczynka tylko żartuje. — Ale jak w ogóle wpadłaś na taki pomysł?
— Nie wiem. Po prostu. Jakby ktoś mi podpowiedział. We śnie już wiele razy byłam na zewnątrz, a raz Aurora się wymsknęła, że podobno są też inne ogrody, w których my też żyjemy.
— Gdzie?
— Nie wiem. Pewnie daleko, ale w tajemnicy ćwiczę, żebym mogła dużo chodzić.
— Więc dlatego czasami znikasz, kiedy mama cię szuka.
— Tak. I obserwuję maszyny, jak otwierają zamki. Dlatego chcę wiedzieć, jak żyli pradziadkowie, co robili.
— Wiesz, w tamtych czasach ludzie musieli jeszcze pracować. Bardzo ciężko pracować, żeby mieć co jeść i gdzie mieszkać.
— Co to znaczy? Musieli pozwalać, żeby ich dużo głaskały? Przynosić piłkę? Samemu mieszać obiad?
— Nie... Ale wy już tego nie zrozumiecie. Nawet ja już tego do końca nie rozumiem. Ale może powiem tak: wyobraź sobie, że nie byłoby maszyn. Musielibyśmy sami naprawiać to, co się czasem psuje, sami robić do tego narzędzia, sami wymyślać, co i jak zrobić, sami sadzić, podlewać i pielęgnować rośliny, i tym podobne. A nawet zwierzęta musielibyśmy sami karmić.
— O rany, to musiało być naprawdę trudne. Te zwierzęta też śmierdzą. Raz byłam obok zwierzęcia w gabinecie lekarskim i strasznie cuchnęło — Liz skrzywiła nos z niesmakiem. — I czy to prawda, że kiedyś ludzie jedli zwierzęta?
— Podobno tak. Mój ojciec jeszcze jadł mięso. Nie potrafię sobie wyobrazić, jak był do tego zdolny, ale mówił, że jak długo trzyma się w bardzo gorącym miejscu, to jest smaczne. Mówił coś takiego, że je pieką.
— I naprawdę ludzie sami potrafili robić narzędzia? Jak? Czym? I co robili, jak padał deszcz? Co w ogóle jedli? — pytania Liz posypały się jak z rękawa, ale starzec tylko cierpliwie słuchał.
— Jesteś taka jak twój pradziadek. On też chciał wszystko wiedzieć, wszystko rozumieć. Nigdy nie siedział bezczynnie, zawsze robił coś pożytecznego. Ale właśnie to wzbudziło niechęć innych ludzi, którzy w przeciwieństwie do niego woleli się cieszyć, że nic nie muszą robić. Maszyny też dlatego są teraz takie, jakie są, bo pozwoliliśmy utracić te umiejętności, które czyniły nas normalnymi ludźmi — zamyślił się na chwilę Andrew, po czym spojrzał z nadzieją na wnuczkę i pogładził ją po główce. — Ale wiesz co, jutro rano pójdziemy między drzewa, do wodospadu, gdzie inni nas nie obserwują, i opowiem ci wszystko od początku do końca. Dobrze?
— Super! Już nie mogę się doczekać jutra — ucieszyła się Liz, czerwona z podniecenia. — Ale mogę jeszcze o jedno zapytać, dziadku?
— Tylko krótko.
— Czy to prawda, że ludzie kiedyś...
— Słyszałem! — wrócił Bobby z kijem w ręku, którym wymachiwał w stronę siostry. — Mama mówiła, żebyś nie rozmawiała z dziadkiem o takich głupstwach. Zresztą każdy wie, że maszyny istniały od zawsze, a ludzi stworzyły później. To takie logiczne. Przestań myśleć, mogłabyś chociaż zrozumieć ten prosty fakt, ty mała głupia gęś. Gdyby nie było maszyn, to kto by nam dawał jeść? Kto leczyłby chorych ludzi? W ogóle maszyny są takie skomplikowane, że człowiek nie może ich stworzyć. To kompletny nonsens — recytował z powagą Bobby.
Liz rzuciła Bobbyemu pogardliwe spojrzenie, po czym po krótkim pokazaniu języka wstała i uciekła.
— Cześć Liz, dokąd tak pędzisz? — zawołał Edgar, który już od jakiegoś czasu podążał za dziewczynką w cieniu, po cichu.
Edgar był zaledwie rok starszy od Liz. Chociaż ich rodzice nie utrzymywali kontaktu, Edgar często kręcił się koło Bobby'ego, głównie po to, by być blisko Liz. Liz była ładną dziewczynką, nic dziwnego, że bardzo podobała się Edgarowi, choć uważał ją za trochę zadziorną i taką, co zadaje nosa. Edgar nie miał łatwego zadania, był nieco otyły, miał potargane włosy i był niezdarnym chłopcem, który często trzymał się z tyłu w każdym towarzystwie.
— Cześć, Ed! — odrzuciła nonszalancko Liz, nie odwracając się, jakby pędziła ją wiatr.
— Poczekaj! — krzyknął wytrwale Edgar, mając nadzieję, że Liz się zatrzyma.
W końcu Liz przystanęła i odwróciła się.
— Czego chcesz?
— Chciałem cię pocieszyć. Widziałem, jak brzydko Bobby się zachował.
— Dlaczego cię to obchodzi? Bobby jest twoim przyjacielem, baw się z nim.
— Ale ja chcę rozmawiać z tobą — powiedział Edgar z pełną nadziei miną.
— O czym niby mógłbyś ze mną rozmawiać? — próbowała się go pozbyć z wyższością Liz.
— Słyszałem, że interesujesz się roślinami, w przeciwieństwie do innych — próbował niezdarnie dalej zabiegać o względy Edgar.
— I co z tego, że się interesuję? — odcięła się Liz, nieco zadufanym tonem.
— To bardzo wyjątkowa rzecz — uśmiechnął się łagodnie Edgar. — Piękno roślin i troska o nie to wspaniały dar. Tak jak ty, Liz, wyjątkowa i niepowtarzalna.
Liz zarumieniła się, ale starała się to ukryć.
— Naprawdę tak myślisz?
— Tak, oczywiście. Jesteś najbardziej wyjątkową dziewczyną, jaką znam — komplementował dalej Edgar ze szczerym podziwem w oczach.
Liz najpierw tylko pokręciła głową, jakby nie chciała w to uwierzyć, ale słowa Edgara głęboko ją poruszyły. Nagle uświadomiła sobie, jak bardzo Edgar się o nią troszczy.
— Dzięki, Ed. Nie sądziłam, że tak do mnie czujesz — powiedziała cicho Liz, podczas gdy nieśmiały uśmiech przemknął jej po twarzy.
— Zawsze tak czułem — odpowiedział Edgar, a Liz po raz pierwszy zobaczyła go naprawdę pewnego siebie i zdecydowanego.
Liz powoli zmiękła pod wpływem uprzejmości Edgara, jego komplementy ogrzały jej serce. Przez chwilę poczuła, że może naprawdę jest ktoś, kto ją docenia taką, jaka jest.
— Chcesz ze mną pójść na spacer i porozmawiać o roślinach? — zapytała Liz z uśmiechem, już znacznie milej.
Oczy Edgara zabłysły i szczęśliwie dołączył do Liz, mając nadzieję, że ta chwila będzie pierwszą z wielu wspólnych wspomnień. Kiedy szli, Liz uważnie słuchała historii i myśli Edgara, a czas mijał niezauważenie. Pod koniec dnia wydawało się, że powstała między nimi szczególna więź, której żadne z nich wcześniej nie podejrzewało.
Noc wlekła się dla Liz jak...
| Erscheint lt. Verlag | 21.12.2025 |
|---|---|
| Übersetzer | Claude AI |
| Sprache | Polish |
| Themenwelt | Literatur ► Fantasy / Science Fiction ► Science Fiction |
| ISBN-10 | 0-00-112709-8 / 0001127098 |
| ISBN-13 | 978-0-00-112709-8 / 9780001127098 |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 420 KB
Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich