Sampas

Ilija Durovic (Autor)

Buch | Softcover

120 Seiten

2025
Drava (Verlag)
978-3-99138-117-4 (ISBN)

Artikel merken

Sampas ist ein Reiseroman und begleitet einen Mann und eine Frau am vorletzten Tag ihres Sommerurlaubs und der dazugehörigen Nacht in Montenegro, wo sie geboren und aufgewachsen sind, aber nicht mehr leben. Nachdem sie die Nacht am Fluss Bojana verbracht haben, reisen sie durch den Sommertag ans andere Ende der montenegrinischen Küste. Auf dem Weg werden sie Zeugen eines öffentlichen Gewaltakts am Busbahnhof einer Küstenstadt; sie lernen die Besitzerin einer Absteige am Wegesrand kennen, in der niemand mehr absteigt; sie treffen die Schlüsselwärterin der Dorfkirchen in den Bergen
über dem Meer, deren vereinzelte Bewohner das Leben mit Blick aufs Meer fristen, doch nie zu diesem hinabsteigen; in Kotor verbringen sie schließlich die Nacht mit einem weiteren Paar, dem blinden Paralympioniken Romeo und dessen Liebhaber Filip.
Am Folgetag erreichen sie die Hauptstadt, wo ihr Satz auf dem Weg zum Flughafen endet, von wo aus er zurückfliegen wird, irgendwohin.

Elvira Veselinović, 1971 in Dessau geboren, verbrachte ihre Kindheit und Jugend in zwei Ländern, die es heute nicht mehr gibt – in der DDR und Jugoslawien. Später studierte sie Keltologie und promovierte in Linguistik. Die Sprache, aus der sie übersetzt, heißt mittlerweile wahlweise Bosnisch, Kroatisch, Montenegrinisch oder Serbisch. Sie lebt als Übersetzerin, Dolmetscherin und Dozentin in Berlin.

Erscheinungsdatum	05.11.2025
Übersetzer	Elvira Veselinović
Sprache	deutsch
Themenwelt	Literatur ► Historische Romane
ISBN-10	3-99138-117-6 / 3991381176
ISBN-13	978-3-99138-117-4 / 9783991381174
Zustand	Neuware