Gasnebelpassagen
ZEUYS BOOKS (Verlag)
978-3-903893-24-5 (ISBN)
Meine meist konzeptiven Arbeiten erstrecken sich immer wieder über mehrere Schritte, auch beim vorliegenden Projekt ist dies der Fall.
Initial bezieht sich diese Gedichtsammlung auf meine Veröffentlichung in der Reihe „experimentelle texte“ unter dem Titel „In 80 Sonnenständen durch die Wüste“, Siegen 1993. Diese Texte/Gedichte entstanden im Zuge einer Reise durch Afrika mit dem Finger auf der Landkarte. Im fiktiven Rucksack der Karl May Band „Durch die Wüste“.
Etwa 25 Jahre später wollte ich mich noch einmal auf eine derartige Reise begeben. Diesmal war der Finger aber nicht auf der Landkarte, sondern auf der Tastatur meines Laptops im Suchmodus nach zentralen Begriffen in Gedichten, etwa 250 an der Zahl, die in meinem Atelier entstanden. Das Verfassen eines Gedichtes war über ein Jahr hinweg mein erster künstlerischer Output nach Betreten meines Ateliers.
Angelehnt an die „Reise durch die Wüste“, begab ich mich auf eine Reise durch die deutschsprachige Online-Medienlandschaft, indem ich, nachdem ich bezüglich der zentralen Begriffe in den Gedichten, fündig wurde, die Gedichte mit Textpassagen, vornehmlich aktueller Nachrichten aus Online-Tageszeitungen, verwob: Die jeweilige Schlagzeile dieser Nachrichten wurde in verkürzter Form zum Titel des Gedichts.
Der letzte dieser konzeptiven Schritte erfolgte in den letzten zwei Jahren. Die nun fertigen Gedichte ließ ich von unterschiedlichen KI-gestützten Übersetzungsmaschinen einmal ins Esperanto übersetzen und dann wieder ins Deutsche zurückübertragen. Die dadurch sich ergebenden sprachlichen Verschiebungen sind nach Dafürhalten in einem letzten Arbeitsschritt in die Gedichte eingeflossen.
Geb. 1958 in Schwaz/Österreich. Lebt und arbeitet in Wien. Ausgehend von diversen Untersuchungen mittels Codierungs- und Überschreibungstechniken als Dichter und bildender Künstler reicht Kleinlerchers thematische Beschäftigung von ethnographischen Annäherungen über literarische Verdichtungen bis hin zu meditativen Werkreihen, die sich letztlich mit der Frage der Auflösung über die Gleichheit in der Leere auseinandersetzen. Ausbildung und Lehrtätigkeit Studium der Mathematik und Geographie 1978-1981 an der Pädagogischen Hochschule Innsbruck, 1982- 1984 Germanistik und Kunstgeschichte an der Universität Innsbruck, 1992–1994 Ethnologie an der Universität Innsbruck. Von 1981-1995 Lehraufträge an öffentlichen Schulen in Tirol. 1992-1995 Leitung des Literaturforums Schwaz/Tirol, Initiierung des literarischen Stadtschreibers Schwaz. Umzug von Tirol nach Wien 1994, Lehraufträge an öffentlichen Schulen in Wien bis 2003. Übersiedlung nach Tokio 2003. Leitung von kuspace tokyo, ein Künstleraustauschprojekt von 2003–2005. Lehrbeauftragter an der Rikkyo Universität Tokio 2005–2009. 6 Jahre in Tokio lebend, Vertiefung der Zen-Praxis in diversen Zen-Klöstern, Rückübersiedlung nach Wien 2009. Mitglied der Grazer Autorenversammlung seit 2000, Künstlervereinigung MAERZ seit 2016. Öffentliche Sammlungen – Artothek des Bundes – Artothek der Stadt Wien – Land Tirol – Landesmuseum Ferdinandeum Innsbruck – Sammlung der Minoriten Graz – Jeff and Leslie Fischer USA – Ursula Blickle Archiv – Humanic TV Spots Bio-/Bibliographie Toni KleinlercherBio-/Bibliographie Seite 2/3 Ausstellungen (Auswahl bis 2000) #JapanRevisited202X, online, 2020 // Taxispalais Kunsthalle Tirol, Austria, 2019 // Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Innsbruck, Austria, 2017 // Kulturzentrum bei den Minoriten, Graz, Austria, 2016 // Galerie Akie Arichi, Paris, Frankreich, 2016 // MAERZ – Vereinigung von Künstlerinnen und Künstlern, Linz, Austria, 2015 // Kunstraum Bernsteiner, Wien, Austria, 2012 // Marianne Boesky Gallery, New York, USA, 2012 // Hybrid So+Ba Gallery, Tokyo, Japan, 2009 // BOICE Planning, Tokyo // Japan, 2007 // Kunstraum Innsbruck, Austria, 2007 // Contemporary Art, Ǻrhus, Dänemark, 2006 // Kunstraum Dornbirn, Austria, 2006 // Gallery Roentgenwerke, Tokyo, Japan, 2006 // Thailand 3rd New Media Arts Festival, Bangkok, Thailand, 2005 // Nicolaj Copenhagen Contemporary Art Center, Dänemark, 2005 // Künstlerhaus Wien, Austria, 2005 // Galerie Splitter, Wien, Austria, 2003 // Suntory Hall, Tokyo, Japan, 2003 // Fuchu Art Museum, Tokyo, Japan, 2002 // MUMOK, Wien, Austria, 2002 // Belvedere, Atelier Augarten, Wien, Österreich, 2002 // Kunsthaus Meran, Italien, 2002 // Haus am Waldsee, Berlin, Deutschland, 2002 // Konzerthaus Wien, Austria, 2001 // Museum Edsvik, Sollentuna, Schweden, 2001 // Kunsthalle Wien, Austria, 2000 Bibliografie Toni Kleinlercher, Die Obdachlosen lesen Nietzsche, Klever Verlag, Wien, 2012. Toni Kleinlercher, reflected in an unmarked space, Edition Splitter, Wien, 2003. Toni Kleinlercher, Decodierung:Recodierung (Hrsg.), Triton Verlag, Wien, 2000. Toni Kleinlercher, Eiweißschaum aus allen Pornoforen, Blattwerk, Linz, 1998. Toni Kleinlercher, Landmarkierungen, Sonderzahl Verlag, Wien, 1994. Toni Kleinlercher, Chronik eines angekündigten Schneefalls, TAK, Innsbruck, 1993. Toni Kleinlercher, In 80 Sonnenständen durch die Wüste, experimentelle texte nr. 33/34, Siegen, 1993. Toni Kleinlercher, auroren.blut.in.wüsten.adern, Hand-Presse, Innsbruck, 1989. Toni Kleinlercher, Drum nimm mir meinen Mund vom Mond, Bläschke, Klagenfurt, 1985. Bio-/Bibliographie Toni KleinlercherBio-/Bibliographie Seite 3/3 Kataloge #JapanRevisited202x: then–now–after, Austrian Cultural Forum, Tokyo, 2021. Im Kampfgebiet der Poesie, Kulturzentrum bei den Minoriten, Graz, 2016. The Nature Of Disappearance, Marianne Boesky Gallery, 2012. ca. 1000m² Tiroler Kunst, Kunstraum Innsbruck, Innsbruck 2007. Destroyed worlds, Kunstraum Dornbirn, Dornbirn, 2006. Re-Act, Nicolaj Copenhagen Contemporary Art Center, Copenhagen 2005. Making Nature, Nicolaj Copenhagen Contemporar
| Erscheinungsdatum | 25.10.2024 |
|---|---|
| Zusatzinfo | In einem seismografisch automatistischen Prozedere entstanden, basieren die vorliegenden etymdrawings auf den jeweils zugeordneten Gedichten. Das Ergebnis sind Zeichnungen, quasi Transpositionen der Texte in eine andere Notenschrift, in Linien. Der prozessuale performative Charakter dieser Arbeit ist ein wesentlicher Bestandteil der gesamten Konzeption dieser Werkserie, die auch als Versuch verstanden werden kann, eine Verschmelzung von Literatur und Bildender Kunst zu erwirken. |
| Verlagsort | Neuhofen/Ybbs |
| Sprache | deutsch |
| Maße | 145 x 220 mm |
| Gewicht | 162 g |
| Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte |
| Schlagworte | etymdrawings • KI gestützte Texte • Lyrik |
| ISBN-10 | 3-903893-24-2 / 3903893242 |
| ISBN-13 | 978-3-903893-24-5 / 9783903893245 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich
