Wo die Asche blüht
Insel Verlag
978-3-458-68396-4 (ISBN)
Die in Vietnam geborene und aufgewachsene Nguyễn Phan Quế Mai ist eine preisgekrönte Schriftstellerin in vietnamesischer und englischer Sprache und Autorin von zwölf Büchern mit Belletristik, Lyrik und Sachbüchern. Ihre Gedichte in vietnamesischer Sprache wurden in populären Liedern verfasst, und sie wurde von der Hanoi Writers Association mit dem Poetry of the Year 2010 Award ausgezeichnet. Ihre Romane Der Gesang der Berge und Wo die Asche blüht sind beide internationale Bestseller und wurden mit dem Runner-up für den Dayton Literary Peace Prize, dem PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award, den International Book Awards, dem BookBrowse Best Debut Award und dem Lannan Literary Fellowship in Fiction ausgezeichnet. Ihre Werke wurden in mehr als fünfundzwanzig Sprachen übersetzt und erschienen in bedeutenden Publikationen wie der New York Times. Quế Mai wurde von Forbes Vietnam zu einer der 20 inspirierenden Frauen des Jahres 2021 ernannt. Sie hat einen Doktortitel in Kreativem Schreiben der britischen Lancaster University.
Claudia Feldmann, geboren 1966, studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und übersetzt seit über zwanzig Jahren aus dem Englischen und Französischen. Unter anderem hat sie Eoin Colfer, Morgan Callan Rogers und Graeme Macrae Burnet ins Deutsche übertragen.
»Wer hätte gedacht, dass der Vietnamkrieg mit seinen Verheerungen, in Romanen, Sachbüchern und Filmen vielfach dargestellt, noch einmal ein solch gewaltiges Epos hervorbringen würde.«
»Jeder Handlungsstrang fesselt, verknüpft bilden sie ein eindrucksvolles Plädoyer für ein friedliches Miteinanderund gegen jeden Krieg. Lesenswert.«
»Ein bewegender und authentischer Roman, der dank seiner bildhaften Sprache Land und Leute sowie deren Schicksale zum Leben erweckt.«
»Eine sehr einfühlsame Geschichte über ein lange vernachlässigtes Thema. Nguyễn Phan Quế Mai beweist wieder, dass sie atmosphärisch dicht und fesselnd schreiben kann ...«
| Erscheinungsdatum | 04.04.2025 |
|---|---|
| Übersetzer | Claudia Feldmann |
| Verlagsort | Berlin |
| Sprache | deutsch |
| Original-Titel | Dust Child |
| Maße | 118 x 188 mm |
| Gewicht | 404 g |
| Themenwelt | Literatur ► Historische Romane |
| Literatur ► Romane / Erzählungen | |
| Schlagworte | aktuelles Buch • Amerasian Homecoming Act • Amerasier • Auf Erden sind wir kurz grandios • Blogger’s Book Prize 2021 • Booktok • Bücher Neuerscheinung • Der Sympathisant • Dust Child • Dust Child deutsch • Ein einfaches Leben • heimkehren • Historischer Roman • Ho-Chi-Minh-Stadt • insel taschenbuch 5096 • International Book Award 2021 • IT 5096 • IT5096 • Kriegstrauma • Kriegswaisen • Mekong-Delta • Min Jin Lee • Neuerscheinung 2025 • neues Buch • Ocean Vuong • PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award 2021 • Posttraumatische Belastungsstörung • Saigon • Südostasien • Veteran • Vietnam • Việt Nam • Vietnam-Krieg • Viet Thanh Nguyen • Yaa Gyasis |
| ISBN-10 | 3-458-68396-8 / 3458683968 |
| ISBN-13 | 978-3-458-68396-4 / 9783458683964 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich