Die Lebensfreude

Aus dem Französischen übersetzt von Alfred Ruhemann und Armin Schwarz

Émile Zola, Alfred Ruhemann (Autoren)

Buch | Hardcover

472 Seiten

2024 | 1. Text nach der ersten alleinberechtigten deutschen Gesamtausgabe, autorisiert durch Frau Emil Zola und Herrn Eugen Fasquelle, Paris, erschienen 1925 im Kurt Wolff Verlag München.
Boer Verlag
978-3-96662-429-9 (ISBN)

Artikel merken

Die Lebensfreude (La joie de vivre) erschien 1884 als zwölfter Roman des zwanzigbändigen Romanzyklus Die Rougon-Macquart - Natur- und Sozialgeschichte einer Familie unter dem zweiten Kaiserreich. Der Roman erzählt die Entwicklung eines jungen Mädchens im Frankreich der 1860er und 1870er Jahre. Er schildert seine Pubertät, die Liebe zu seinem Vetter und seine Einbindung in die Lebensverhältnisse einer bürgerlichen Familie. Zugleich nimmt er die verdorbenen, von Egoismus und Gier nach persönlichem Vorteil dominierten gesellschaftlichen Strukturen der Zeit unter die Lupe. Zola beschreibt, wie auf diesem Nährboden das junge Mädchen in einer schmerzhaften Entwicklung zu einem demütigen und barmherzigen Menschen wächst, wie es Kraft und Stärke entwickelt und sich so zu einem überlegenen Charakter und personifizierten Gegenentwurf zum Geist der Zeit bildet. Wie in den vorhergehenden Romanen der Geschichte der Rougon-Macquart stellt Zola auch hier die Charaktere als Subjekte ihrer Zeit dar und spiegelt in ihnen das Frankreich Napoleons des Dritten wider. Egoismus, Raffgier, Genußsucht und Dumpfheit werden von ihm als Ausgeburten der Epoche beschrieben. Diese Werte treiben die Akteure an. Sie sind der Nährboden ihres Handelns und der Motor, der ihre Ziele bestimmt. Moral wirkt vorgeschoben. Sie ist das Feigenblatt, hinter dem sich Ichbezogenheit und Profitgier verstecken.

1840-1902

1845-1922

1856 geboren; sein Todesjahr ist nicht bekannt

Übersetzer	Armin Schwarz
Verlagsort	München
Sprache	deutsch
Maße	135 x 205 mm
Themenwelt	Literatur ► Klassiker / Moderne Klassiker
Schlagworte	Gesellschaftliche Normen • historische Hintergründe • Klassiker der Weltliteratur
ISBN-10	3-96662-429-X / 396662429X
ISBN-13	978-3-96662-429-9 / 9783966624299
Zustand	Neuware