Blume ist Kind von Wiese
2005
Preiser, Otto (Verlag)
978-3-7085-0057-7 (ISBN)
Preiser, Otto (Verlag)
978-3-7085-0057-7 (ISBN)
- Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage - Artikel merken
Dem so genannten Gastarbeiterdeutsch der ausländischen Kinder an der Volksschule Sonnenuhrgasse, Wien VI, verdanke ich die Idee zu einem Buch, das die regelwidrige Sprache und deren kreatives Potential zum Thema hat.
Die Kinder, die ich in Deutsch unterrichte, kommen zum Großteil aus der Türkei, aus dem ehemaligen Jugoslawien, aber auch aus Polen, Rumänien, Russland und China. Viele wurden bereits hier geboren, andere sind zugewandert oder nachgekommen.
Diese Kinder besuchen, unabhängig von ihren Deutschkenntnissen, sofort die ihrem Alter gemäße Schulstufe und lernen begleitend zum Klassenunterricht, je nach individuellem Bedarf, in einer kleineren Gruppe verstärkt Deutsch.
Innerhalb eines Zeitraums von etwa einem halben Jahr wurden die Kinder von mir bewusst angeregt, im Unterricht auftauchende Begriffe zu erklären, die ich, in der Fehlerhaftigkeit belassend, niederschrieb bzw. nachformulierte - zu einem „Lexikon der Falschheiten“.
Die Kinder, die ich in Deutsch unterrichte, kommen zum Großteil aus der Türkei, aus dem ehemaligen Jugoslawien, aber auch aus Polen, Rumänien, Russland und China. Viele wurden bereits hier geboren, andere sind zugewandert oder nachgekommen.
Diese Kinder besuchen, unabhängig von ihren Deutschkenntnissen, sofort die ihrem Alter gemäße Schulstufe und lernen begleitend zum Klassenunterricht, je nach individuellem Bedarf, in einer kleineren Gruppe verstärkt Deutsch.
Innerhalb eines Zeitraums von etwa einem halben Jahr wurden die Kinder von mir bewusst angeregt, im Unterricht auftauchende Begriffe zu erklären, die ich, in der Fehlerhaftigkeit belassend, niederschrieb bzw. nachformulierte - zu einem „Lexikon der Falschheiten“.
Helga Glantschnig, geboren 1958 in Klagenfurt, aufgewachsen in Radenthein, studierte in Graz und Wien Germanistik und Pädagogik, unterrichtete nach ihrem Studium Deutsch für fremdsprachige Kinder in Wien. Veröffentlichungen: Liebe als Dressur (1987), Lektion der Dinge (hrsg. mit Gerda Ambros, 1991), Blume ist Kind von Wiese (1993); bei Droschl erschienen der Roman Wider Willen (1992), der Anagramm-Band Rose, die wütet (1994), der Essay Entree: die Frau (1995), der Roman Mirnock (1997), das Schlittschuhbuch Meine Dreier (1998) und zuletzt ein Band mit Tiergedichten: Kamel und Dame (2000).
| Sprache | deutsch |
|---|---|
| Gewicht | 96 g |
| Themenwelt | Literatur ► Comic / Humor / Manga ► Humor / Satire |
| Schlagworte | AUDIO/Belletristik/Comic, Cartoon, Humor, Satire/Humor, Satire, Kabarett • Audio-CD • Hörbücher • Hörbücher; Humor/Comedy (Audio-CDs) • Hörbuch; Humor/Comedy • Hörbuch; Humor/Comedy (Audio-CDs) • Humor/Comedy (Audio-CDs) • Kindermund • Kindermund; Audio-CDs |
| ISBN-10 | 3-7085-0057-1 / 3708500571 |
| ISBN-13 | 978-3-7085-0057-7 / 9783708500577 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Vom Menschenverstand in hysterischen Zeiten: 6 CDs
Audio-CD (2022)
OSTERWOLDaudio (Verlag)
CHF 19,55
