Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de
Sonette aus dem Portugiesischen - Elizabeth Barrett Browning

Sonette aus dem Portugiesischen

Übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort von Martin Langanke
Buch | Hardcover
144 Seiten
2022
Schillo Verlag – Buch und Wein Schillo
978-3-944716-63-3 (ISBN)
CHF 27,90 inkl. MwSt
Im viktorianischen England im Mai 1845 lernen sich die damals 39-jährige, kränkelnde Dichterin Elizabeth Barrett und ihr 6 Jahre jüngerer Kollege und späterer Ehemann Robert Browning kennen. In 44 Sonetten erzählt Elizabeth Barrett aus
ihrer Perspektive von dieser einzigartigen und für damalige Verhältnisse recht ungewöhnlichen Geschichte wechselseitigen Liebeswerbens. Heute gelten ihre Sonette aus dem Portugiesischen als literarische Ikone gelingender Liebe.

Martin Langanke hat den Zyklus in dieser zweisprachigen Ausgabe neu aus dem Englischen ins Deutsche übertragen, kommentiert und in einem Nachwort erläutert.

Martin Langanke wurde 1972 geboren. Er studierte Philosophie, Neuere Deutsche Literaturgeschichte, Evangelische Theologie und Biologie an den Universitäten Augsburg und Erlangen-Nürnberg. Nach der Promotion im Fach Philosophie sowie nach Jahren in der freien Wirtschaft und als Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Greifswald lehrt er seit 2019 als Professor für Ethik an der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe (Bochum). Wissenschaftlich arbeitet Langanke derzeit vor allem im Bereich der Medizin- und Bioethik sowie zum Themenfeld Ethik und Kunst. Von 1995 bis 2008 war Langanke Mitherausgeber der Literaturzeitschrift laufschrift und der zugehörigen Monographienreihe laufschrift edition, in deren Mittelpunkt die Förderung von deutschsprachigen Nachwuchsautorinnen und -autoren stand. Martin Langanke übersetzt und schreibt seit seiner Jugend Lyrik.

Erscheinungsdatum
Übersetzer Martin Langanke
Verlagsort Detuschland
Sprache englisch; deutsch
Maße 141 x 215 mm
Gewicht 310 g
Themenwelt Literatur Lyrik / Dramatik Lyrik / Gedichte
Schlagworte 19. Jahrhundert • Dichterin • Englische Literatur • Gedichte • Liebesgedichte • Liebeslyrik • Lyrik • Poems • viktorianisch • Weibliches Schreiben
ISBN-10 3-944716-63-9 / 3944716639
ISBN-13 978-3-944716-63-3 / 9783944716633
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Texte über Menschlichkeit

von Leah Weigand

Buch | Hardcover (2024)
Knaur HC (Verlag)
CHF 27,90