L'orizzonte dei sogni - Der Horizont der Träume

Poesie

Christine Matha (Autor)

Buch | Softcover

90 Seiten

2019
Curcu Genovese (Verlag)
978-88-6876-244-5 (ISBN)

Artikel merken

Die Gedichte dieser Lyrikerin kreisen um das Leben, seine Zeitlichkeit und doch zugleich Einmaligkeit, die jeder bewusst und wesentlich gelebte und nicht wiederholbare Augenblick dem Menschen schenkt. Aber sie kennt ebenso die Bürde des Lebens, dass dem Menschen das Sprechen schwer fällt, ja unmöglich wird und dieser sich dann allein durch das Schweigen in eine vor ihm entstehende Welt der Erinnerung zu retten vermag:
Le poesie dell’autrice sondano la vita, la sua temporalità e nello stesso tempo la sua unicità, che ogni attimo dona all’uomo se viene vissuto coscientemente nella sua irripetibile essenza. L’autrice conosce altresì quanto possa essere grave il peso della vita che può toglierci la parola, renderci impossibile il parlarne, tanto che a volte ci si può salvare solo in un mondo di ricordi che affiorano alla mente nel silenzio della parola.

Hubert Michelis

Geboren in Brixen (Südtirol- Italien), wohnhaft in Bozen. Experimentiert in den 70er Jahren die visuelle Poesie. Sammelausstellungen im In-und Ausland. Gemälderestauratorin und freie Mitarbeiterin bei der Neuauflage des „Allgemeinen Künstlerlexikon aller Zeiten“ – Leipzig (Ex Thieme Becker Künstlerlexikon) mit Rezensionen von Künstlern aus dem Trentino und Südtirol. Publikation von Gedichtbänden in italienischer, deutscher und zweisprachiger Ausgabe. Der Gedichtband: „Zwischen Licht und Schatten“ im Verlag Weger – Brixen (2005) erhält für die Drucklegung die finanzielle Unterstützung der Südtiroler Landesregierung. Kurzgeschichten, Gedichte und Haiku in Anthologien und ein Roman (Neuauflage als E-Buch) “Schenkung auf Italienisch”. Zusammenarbeit mit bildenden Künstlern in Ausstellungen von Art & Poetry. E–Book: „Angelus Novus - Die Neuen Engel“ (Kunst-und Poesiebuch Chichili Agency Verlag – Edition 110th) Ende 2014 wird ein „work in progess“ aus 51 Kunstkarten mit Bildern von Manfred Evertz und Gedichten von Christine Matha in Zusammenarbeit mit dem Psychologen Rainer Müller herausgegeben. (2016) Preisträgerin mit Liv Evju (norwegische Fotografin) des Internationalen Wettbewerbes „Il Carro delle Muse“ und (2017) Encomio Speciale per la Poesia. 2017 erscheint das zweisprachige Buch: „Maskerade“ mit 44 Gedichten und Bildern von Manfred Evertz (Vorwort von Giorgia Cegna) © Publitec Edizione – Bozen. Nasce a Bressanone (Bz), risiede a Bolzano. Nei primi anni ’70 sperimenta la poesia visiva e partecipa a diverse mostre in Italia e all’Estero. Restauratrice d’arte, collabora alla riedizione del Dizionario Artistico : Allgemeines Künstlerlexikon (Lipsia) con recensioni di artisti moderni del Trentino-Alto Adige. Collabora con diversi artisti in Mostre di Arte e Poesia e cura cataloghi di artisti italiani e stranieri. Pubblica diversi volumi di poesia in italiano, in versione bilingue e in tedesco, racconti brevi e poesie in antologie tedesche, un romanzo con riedizione in E-Book, l’E-Book : Angelus Novus con l’artista Manfred Evertz (ed. Chichili Agency) e collabora con 51 poesie ad un set di carte artistiche di Evertz create per il Coaching psicologico dello psicologo Rainer Müller di Amburgo. Co-fondatrice nel 2013 della PSI-ART (Psychosymbolismus International). Dal Set di carte artistiche nasce nel 2017 il libro d’arte Maskerade in versione bilingue con Prefazione di Giorgia Cegna © Publitec – Bolzano. 2. Premio {2015) ed Encomio Speciale (2017) per la poesia al Concorso: Il Carro delle Muse della Società Dante Alighieri di Bolzano.

Erscheinungsdatum	01.08.2020
Verlagsort	Bozen
Sprache	deutsch; italienisch
Maße	120 x 165 mm
Gewicht	181 g
Themenwelt	Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte
Schlagworte	Gedichtsammlung • Poesie • raccolte di poesia di singoli poeti
ISBN-10	88-6876-244-7 / 8868762447
ISBN-13	978-88-6876-244-5 / 9788868762445
Zustand	Neuware