Blick ins Buch

Arabische Nächte (eBook)

Verwunschene Erzählungen aus dem Orient: Eine literarische Reise voller Magie und Abenteuer

Hans Bethge (Autor)

eBook Download: EPUB

2020
142 Seiten
Good Press (Verlag)
406-406611818-1 (EAN)

Lese- und Medienproben

Ebook-Leseprobe (EPUB)

In 'Arabische Nächte' interpretiert Hans Bethge die zeitlosen Erzählungen aus '1001 Nacht' mit einem frischen, poetischen Ansatz. Das Buch zeichnet sich durch einen lyrischen Stil aus, der die Magie und den Zauber des Orients lebendig werden lässt. Bethge schafft es, die komplexe Struktur der Erzählungen zu bewahren, während er gleichzeitig die kulturelle Vielfalt und die philosophischen Ideen hinter den Geschichten in den Vordergrund stellt. Seine Übersetzung bringt Licht in die subtilen Nuancen der Sprache und des Kontextes, was dem Leser ein neues Verständnis für diese klassischen Erzählungen vermittelt. Hans Bethge, ein bedeutender Germanist und Übersetzer, widmete sich intensiv der arabischen Literatur und brachte die Schätze der orientalischen Geschichten in die deutsche Sprache. Sein tiefes Interesse an der kulturellen Verschmelzung und seine Fähigkeit, die Essenz dieser Geschichten einzufangen, ermöglichten ihm, 'Arabische Nächte' zu einem einzigartigen literarischen Werk zu gestalten. Diese Verbindung zwischen Ost und West prägt sein literarisches Schaffen und erklärt sein Engagement für die Übertragung orientalischer Narrative in die deutsche Literatur. 'Arabische Nächte' ist ein absolutes Muss für alle, die sich für Märchen, Kultur und die tiefen menschlichen Emotionen interessieren, die in den Erzählungen verborgen sind. Bethges meisterhafte Übersetzung verzaubert und regt zum Nachdenken an, wodurch diese Sammlung sowohl für Literaturwissenschaftler als auch für Liebhaber klassischer Erzählungen von unschätzbarem Wert ist.

Erscheint lt. Verlag	4.2.2020
Verlagsort	Prague
Sprache	deutsch
Themenwelt	Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte
Themenwelt	Literatur ► Märchen / Sagen
Schlagworte	1001 Nacht • arabische Dichtung • Arabische Kultur • Arabische Literatur • Exotische Abenteuer • Exotische Geschichten • Folksmärchen • Hans Bethge • historische Faszination • Interkultureller Austausch • Klassiker • klassisch • Kultur des Orients • magie und liebe • Märchen • Orient • Orientalische Erzählungen • Poetischer Stil • Scheherazade • Traditionelle Geschichten • Übersetzungen in Deutsch • Verrat und Intrigen • zeitlose Moral

Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?

EPUB (Wasserzeichen)

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.