Parthenon

Roman

Christos Chryssopoulos (Autor)

Buch | Hardcover

104 Seiten

2018 | 1. aus dem Neugriechischen von Theo Votsos
Haymon Verlag
978-3-7099-3419-7 (ISBN)

Artikel merken

Provokant, polarisierend, faszinierendEine beinahe unmerkliche Explosion, eine Wolke aus Rauch, empfindliche Stille - dann das dumpfe Knacken berstenden Marmors: Der Parthenon auf der Akropolis ist Geschichte. Kaum hat sich der Qualm verzogen, wird die schmerzliche Leere entblößt: Wo noch vor kurzem das Wahrzeichen Athens gethront hatte, ist jetzt - nichts. Scharenweise pilgern die Menschen an den Ort dieser griechischen Tragödie: Wer hat ihnen ihr Sinnbild, ihren Ankerpunkt genommen?"Ich hatte nicht die Absicht, Böses zu tun. Ich wollte nicht zerstören ... Ich empfand mich selbst als jemanden, der ein Geschenk anbietet, einen Ausweg, eine Herausforderung."Schon Mitte des 20. Jahrhunderts rief der Dichter Jorgos Makris in einer Proklamation dazu auf, sich des Parthenon zu entledigen. Jetzt, 60 Jahre später, wagt es tatsächlich jemand. Ein junger unbescholtener Mann hat das jahrtausendealte Symbol zum Einsturz gebracht. Getrieben von der Sehnsucht, sich und die Griechen von der hemmenden Bürde ihres übermächtigen antiken Erbes zu befreien. Christos Chryssopoulos - so kraftvoll klingt zeitgenössische griechische LiteraturChristos Chryssopoulos ist ein kritischer Kenner der kulturellen, sozialen und politischen Verhältnisse in Griechenland. In seinem scharfsinnigen Roman macht er die große Ambivalenz nicht nur der Griechen, sondern darüber hinausweisend jeder nationalen Identität zum Thema. Ein mutiger, sprachlich kraftvoller Roman über die Konstruktion einer Nation und die Poesie der Zerstörung."Eine wichtige Stimme aus Griechenland, ein großer Erzähler. Wer Europa verstehen und als seine Heimat begreifen will, muss europäische Literatur lesen, und Christos Chryssopoulos ist ein Erzähler von europäischem Format. Das kann Literatur: von Menschen erzählen, so, dass wir begreifen: So sind wir! Nicht wir Griechen, sondern wir Menschen."Robert Menasse

Christos Chryssopoulos erlebt die schwierigen Verhältnisse in Griechenland hautnah und sieht es als Pflicht, in seinen Büchern Stellung zu beziehen. Der 1968 in Athen geborene Schriftsteller, Übersetzer und Fotograf studierte Wirtschaftswissenschaften und Psychologie. Für sein Werk wurde er vielfach ausgezeichnet, u.a. verlieh ihm die Französische Republik 2015 den Titel des Ritters der Wissenschaften und Künste. Christos Chryssopoulos ist Mitglied des Europäischen Kulturparlaments und schreibt regelmäßig für die nationale und internationale Presse. Seine Bücher werden weltweit übersetzt. Mit "Parthenon" (2018) erscheint erstmals ein Werk von Christos Chryssopoulos in deutscher Spache.

"Christos Chryssopoulos beschreibt die hypernervöse Gesellschaft seines Heimatlandes in dramatischer Lage" "Es ist nie zu spät für hellsichtige Literatur. 'Parthenon' gehört in diese Kategorie" F.A.Z., Andreas Platthaus "'Parthenon' ist ein postmodernes Spiel mit Verweisen und Zitaten und eine vielschichtige Reflexion griechischer Identität, ja nationaler Identität überhaupt." NZZ, Martina Läubli "Chryssopoulos mischt hier kunstvoll Literaturgeschichte und Fiktion ... Es ist moralische Warnung und ein gelungenes Gedankenspiel zugleich." SWR2, Theresa Schnedermann "Eine wichtige Stimme aus Griechenland, ein großer Erzähler. Wer Europa verstehen und als seine Heimat begreifen will, muss europäische Literatur lesen, und Christos Chryssopoulos ist ein Erzähler von europäischem Format. Das kann Literatur: von Menschen erzählen, so, dass wir begreifen: So sind wir! Nicht wir Griechen, sondern wir Menschen." Robert Menasse "Chryssopoulos führt uns in die dunklen Ecken Athens - und jeder lebendigen, atmenden Stadt ... Dieses scharfsinnige, intelligente Buch braust vor Zugkraft." Natalie Bakopoulos "Kluge europäische Fiktion, die auf mitreißende Weise zu einer Reflexion über die politische Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft anregt." ekz-Informationsdienst, Markus Jäger

„Christos Chryssopoulos beschreibt die hypernervöse Gesellschaft seines Heimatlandes in dramatischer Lage“
„Es ist nie zu spät für hellsichtige Literatur. ‚Parthenon‘ gehört in diese Kategorie“
F.A.Z., Andreas Platthaus

„‚Parthenon‘ ist ein postmodernes Spiel mit Verweisen und Zitaten und eine vielschichtige Reflexion griechischer Identität, ja nationaler Identität überhaupt.“
NZZ, Martina Läubli

„Chryssopoulos mischt hier kunstvoll Literaturgeschichte und Fiktion … Es ist moralische Warnung und ein gelungenes Gedankenspiel zugleich.“
SWR2, Theresa Schnedermann

„Eine wichtige Stimme aus Griechenland, ein großer Erzähler. Wer Europa verstehen und als seine Heimat begreifen will, muss europäische Literatur lesen, und Christos Chryssopoulos ist ein Erzähler von europäischem Format. Das kann Literatur: von Menschen erzählen, so, dass wir begreifen: So sind wir! Nicht wir Griechen, sondern wir Menschen.“
Robert Menasse

„Chryssopoulos führt uns in die dunklen Ecken Athens - und jeder lebendigen, atmenden Stadt ... Dieses scharfsinnige, intelligente Buch braust vor Zugkraft.“
Natalie Bakopoulos

„Kluge europäische Fiktion, die auf mitreißende Weise zu einer Reflexion über die politische Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft anregt.“
ekz-Informationsdienst, Markus Jäger

Erscheinungsdatum	26.02.2018
Übersetzer	Theo Votsos
Sprache	deutsch
Maße	125 x 205 mm
Gewicht	224 g
Themenwelt	Literatur ► Romane / Erzählungen
Schlagworte	Akropolis • Alte Griechen • Antike • Athen • Balkan • Balkanika-Preis • Chrisspoulos • Denkmal • Erbe • Erinnerungskultur • Erzählende Literatur • EU • Eurokrise • Europäische Union • Griechenland • Griechisch • Identität • Identitätskrise • Jorgos Makris • Kulturelles Gedächtnis • Kunst • La Destruction du Parthénon • Manifest • Nation • nation building • Neuentdeckung • Neugriechisch • Parthenon-Bomber • Politik • Politische Kunst • Preis der Akademie von Athen • Prix Laure Bataillon • Prix Ravachol • provokant • Revolte • Revolution • revolutionäre Kunst • Ritter der Wissenschaften und Künste • Sprengt den Parthenon • Südeuropa • Südosteuropa • Symbol • The Parthenon-Bomber • Wahrzeichen • Zerstörung • Zukunft
ISBN-10	3-7099-3419-2 / 3709934192
ISBN-13	978-3-7099-3419-7 / 9783709934197
Zustand	Neuware