Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

Hinter der Biegung des Weges

(Autor)

Konstanze Keller (Herausgeber)

Buch | Hardcover
308 Seiten
2017
Golub Books (Verlag)
978-3-942732-23-9 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Hinter der Biegung des Weges - Lucy Maud Montgomery
CHF 23,70 inkl. MwSt
Menschen, die Entscheidungen treffen. In einer Zeit, in der Konvention und Tradition vorgeben, was zu tun ist. Doch die Figuren Lucy Maud Montgomerys entscheiden sich anders als erwartet… Der Fischerjunge schlägt das verheißungsvolle Angebot auf Bildung und Reichtum aus. Das kleine Waisenmädchen trennt sich von der kostbaren Puppe, dem einzigen Besitz, der ihr von ihren Eltern geblieben ist. Die blutjunge Erbin aus hoher Gesellschaft nimmt den Antrag des gesetzten, älteren Landarztes an. Der alte Seemann schreibt ein Buch.

Die Figuren dieser Anthologie stehen an der Biegung des Weges und bleiben beim Weitergehen allein sich selber treu. Die kanadische Autorin (1874-1942) erzählt damit zur Blütezeit der viktorianischen Ära Ungeheuerliches - und wird heute nicht zu Unrecht als eine der wichtigsten Wegbereiterinnen einer neuen, freier und menschlicher denkenden Epoche betrachtet.

10 berührende Erzählungen der weltbekannten Autorin ("Anne auf Green Gables") hier erstmals in deutscher Übersetzung. Lucy Maud Montgomery zeigt uns in wunderbarer Sprache die menschliche Natur, aktuell wie eh und je, vor der Kulisse ihrer atemberaubend malerischen Heimat Prince Edward Island.

Lucy Maud Montgomery (1874-1942) Weltberühmt wurde die kanadische Schriftstellerin und Dichterin mit ihrem Kinderbuchklassiker Anne of Green Gables, der 1908 in USA erschien und bereits in den ersten fünf Jahren 32 Auflagen erzielte. Unter den begeisterten Zuschriften, die die Autorin damals erhielt, dürfte die von Mark Twain die prominenteste gewesen sein. Weitere Romane über Anne erschienen. Andere Heldinnen folgten. Insgesamt veröffentliche Montgomery zu ihren Lebzeiten 23 Romane, etwa 500 Kurzgeschichten und 450 Gedichte. Ihre postum erschienenen Tagebücher umfassen weit über 5000 Seiten. Im Schreiben erfüllte sie sich ein glückliches Leben, das ihr privat nicht vergönnt war. Ihre Mutter starb wenige Monate nach Geburt ihres ersten Kindes. Statt beim Vater aufzuwachsen, wurde Maud in die Obhut ihrer Großmutter gegeben. Trotz ihrer literarischen Erfolge, die bereits mit einem herausragenden Abschluss im Studium der Literatur begannen, war sie bis zum Tod der Großmutter vor allem für sie da, verzichtete auf ein eigenständiges Leben und auch auf ihre erste große Liebe. Kurz nach dem Tod ihrer Großmutter erst heiratete sie - mit 37 Jahren. Da ihr Ehemann, ein presbyterianischer Priester, an schweren Depressionen litt und Mauds zweiter Sohn schon wenige Stunden nach der Geburt starb, war ihr Leben erneut geprägt von Kummer, Pflege und Abschied. Hinzu kamen Streitigkeiten mit ihrem Verlag um ungenehmigte Auflagen, Filmrechte, Abweichungen von Mauds Vorstellungen. Nach langen, zermürbenden Prozessen erhielt sie Recht. Doch der ständige Kampf zehrte an ihrer Gesundheit. Glück schöpfte sie vornehmlich aus der Schönheit der sie umgebenden Welt und der Literatur. Beides verknüpfte sie in ihrem Werk mit ausgesprochen aufrechten, meist weiblichen Figuren, die sich stolz ihre Freiheit erhalten und sich den Platz im Leben erobern, den sie haben wollen. Wir können nicht sagen, ob ihr selbst dies gelang, doch in ihrem Werk siegt die schöne Gerechtigkeit auf so mitreißende Weise, das Generationen von Mädchen und Frauen daraus Kraft schöpften und begannen, ihre Rolle in der Gesellschaft neu zu definieren. Noch keine Frauenrechtlerin, ebneten ihre heute zumeist als Kinderbücher verstandenen Romane und Erzählungen doch ihren Leserinnen einen Weg in eine neue, persönliche Freiheit und ermutigten sie, für ihre Rechte zu kämpfen. Maud starb mit nur 68 Jahren in Toronto, Kanada. Beigesetzt wurde sie in Cavendish, Prince Edward Island, dem mutmaßlichen Vorbild für das malerische Avonlea aus den Anne-Romanen und vielen weiteren Schauplätzen ihrer Erzählungen. Und Sehnsuchtsort für zahllose Leserinnen und Leser noch heute.

Konstanze Keller wurde 1971 in Kaiserslautern geboren. Schon bevor sie lesen und schreiben konnte, wusste sie, dass Geschichten die größte Rolle in ihrem Leben spielen würden. Sie lauschte ihnen, erzählte, malte, schrieb sie auf und las begeistert die gesamte Schulzeit hindurch. In Heidelberg schließlich studierte sie deutsche, englische, amerikanische und russische Literatur, um festzustellen, dass ihr nichts über die Klassiker und vor allem die Kinderliteratur geht. Heute lauscht sie Kindern, erzählt ihnen, liest ihnen Woche für Woche vor, praktiziert erfolgreich ein selbst entwickeltes Konzept zur Literarischen Früherziehung im Kindergarten, leitet Lese- und Schreibwerkstätten, ist Literaturförderin und professionelle Vorleserin. Das ist ihre Basis, auf der sie aktuelle und klassische Kinderliteratur einschätzt und beurteilt. Das von ihr gegründete Unternehmen LESEWEIS® empfiehlt regelmäßig und mit Begeisterung die für Kinder wirklich wertvolle Literatur. 2016 zeichnete die Stiftung Lesen sie mit dem Deutschen Lesepreis in der Kategorie „Herausragendes individuelles Engagement“ aus. Aktuell ist sie für den avj-Medienpreis und den Deutschen Engagementpreis 2017 nominiert. Natürlich erfindet und schreibt sie auch selbst immer noch Geschichten, von denen es ihrer Meinung nach auf der Welt und für die Kindheit gar nicht genug geben kann. Nur das Malen überlässt sie heute wohlweislich anderen. Mit ihrer kleinen Familie lebt sie in Heidelberg.

Constanze Spengler wurde 1974 in Kusel in der Pfalz geboren. Sie studierte Biologie und Germanistik und arbeitet als Lehrerin an einem Gymnasium im Raum Stuttgart, wo sie sich unter anderem für die Leseförderung von Schülerinnen und Schülern einsetzt. Seit ihrer Kindheit gehört neben der Musik das Zeichnen zu ihrer Leidenschaft. Für ihre langjährige Freundin, die Autorin und Herausgeberin Konstanze Keller, hat sie schon zur Zeit ihres Studiums im Rahmen von Zeitschriften- und Buchprojekten Illustrationen angefertigt.

Konstanze Keller wurde 1971 in Kaiserslautern geboren. Schon bevor sie lesen und schreiben konnte, wusste sie, dass Geschichten die größte Rolle in ihrem Leben spielen würden. Sie lauschte ihnen, erzählte, malte, schrieb sie auf und las begeistert die gesamte Schulzeit hindurch. In Heidelberg schließlich studierte sie deutsche, englische, amerikanische und russische Literatur, um festzustellen, dass ihr nichts über die Klassiker und vor allem die Kinderliteratur geht. Heute lauscht sie Kindern, erzählt ihnen, liest ihnen Woche für Woche vor, praktiziert erfolgreich ein selbst entwickeltes Konzept zur Literarischen Früherziehung im Kindergarten, leitet Lese- und Schreibwerkstätten, ist Literaturförderin und professionelle Vorleserin. Das ist ihre Basis, auf der sie aktuelle und klassische Kinderliteratur einschätzt und beurteilt. Das von ihr gegründete Unternehmen LESEWEIS® empfiehlt regelmäßig und mit Begeisterung die für Kinder wirklich wertvolle Literatur. 2016 zeichnete die Stiftung Lesen sie mit dem Deutschen Lesepreis in der Kategorie „Herausragendes individuelles Engagement“ aus. Aktuell ist sie für den avj-Medienpreis und den Deutschen Engagementpreis 2017 nominiert. Natürlich erfindet und schreibt sie auch selbst immer noch Geschichten, von denen es ihrer Meinung nach auf der Welt und für die Kindheit gar nicht genug geben kann. Nur das Malen überlässt sie heute wohlweislich anderen. Mit ihrer kleinen Familie lebt sie in Heidelberg.

Inhalt


Mit der Weisheit eines Kindes (Vorwort von Konstanze Keller)


1. Eine Seele, die auszog

2. Nachricht aus der Stille

3. Die Puppe der kleinen Joyce

4. Der fremde im Zug

5. Ein teurer Schritt

6. Die Briefe eines Unbekannten

7. Das Licht des einsamen Leuchtturms

8. Cornelia will erwachsen werden

9. Doktor Johns Mädchen

10. Onkel Jesses Lebensbuch

Erscheinungsdatum
Illustrationen Constanze Spengler
Übersetzer Konstanze Keller
Zusatzinfo Originalzeichnungen
Verlagsort Karlsruhe
Sprache deutsch
Maße 1300 x 2000 mm
Gewicht 380 g
Einbandart gebunden
Themenwelt Literatur Klassiker / Moderne Klassiker
Schlagworte Alltagsleben • Erzählungen • Familie • Freundschaft • Liebe
ISBN-10 3-942732-23-8 / 3942732238
ISBN-13 978-3-942732-23-9 / 9783942732239
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Roman

von Sabin Tambrea

Buch | Hardcover (2024)
Gutkind Verlag
CHF 34,90