Die Übersetzung aus dem Englischen und die treffenden Illustrationen, die sowohl die Buchausgabe als auch das Booklet des Hörbuches zieren, stammen von Volker Kriegel, während es Hanns Zischler als Sprecher des Hörbuches wunderbar gelingt,
das ungleiche Duo Scrooge und Cratchit stimmlich und stimmig in Szene zu setzen. Der Zauber der altbekannten Geschichte, 1843 erstmals veröffentlich, ist ungebrochen: Der boshafte alte Geizhals Ebenezer Scrooge verbarrikadiert sich noch an
Heiligabend in seinem Londoner Büro. Seinem ärmlichen Schreiber Bob Cratchit gibt er nur widerstrebend zum Fest frei. Doch dann sucht den gnadenlosen Schinder der Geist Marleys heim und malt ihm aus, wie einsam er sterben wird, falls er
nicht vorher sein Leben ändert ... Dickens Geschichte von einem Mann, der vom herzlosen Egoisten zum Lieblingsgroßvater aller Kinder wird - ein wahrer Ohrenschmaus und Lesegenuss für Groß und Klein!
Charles Dickens (1812-1870), geboren in Landport bei Portsea, wuchs in Chatham bei London auf. Als er elf Jahre alt war, musste sein Vater wegen nicht eingelöster Schuldscheine ins Schuldgefängnis; seine Mutter folgte ihm mit Charles' Geschwistern dorthin. Charles, das zweitälteste Kind, musste währenddessen in einer Schuhwichsfabrik arbeiten. Erst als der Vater nach einigen Monaten entlassen wurde, besuchte Charles wieder eine Schule. Mit fünfzehn begann er in einem Rechtsanwaltsbüro als Gehilfe zu arbeiten, später wurde er Zeitungsreporter. Seine schriftstellerische Karriere begann er mit seinen Skizzen des Londoner Alltagslebens. Anschließend entstanden in rascher Folge die ersten Romane. Dickens wurde Herausgeber der liberalen Londoner Zeitung "Daily News", reiste in die USA und nach Italien und verfasste 1848/1849 "David Copperfield", der viel autobiographisches Material enthält. Dickens' liebevolle Schilderungen menschlicher Schwächen, sein Kosmos skurriler und schrulliger englischer "Originale" und die satirische Anprangerung sozialer Missstände machten ihn bereits zu Lebzeiten zu einem der beliebtesten Romanciers der Weltliteratur. Seine Bücher brachten ihm außerdem beträchtlichen Wohlstand ein. Seit 1860 lebte er auf seinem Landsitz Gad's Hill Place in Kent, wo er im Alter von nur 58 Jahren an einem Schlaganfall starb.
Volker Kriegel (1943 - 2003) war Jazzgitarrist, Komponist, Übersetzer, Autor und Zeichner. Seine Illustrationen zu Büchern, seine eigenen Bücher, die Bildergeschichten und Cartoons sind weithin auf der Welt bekannt. Kriegel schuf auch begnadete kulinarische Zeichnungen. Die Kolumne Geschmackssache im schleswig-holsteinischen Zeitungsverlag begleitete Kriegel von Anfang an bis zu seinem Tode im Juni 2003. Sein zeichnerisches Werk ist im Wilhelm-Busch-Museum zu Hannover zu bewundern.
Hanns Zischler ist 1947 geboren. Er arbeitete als Dramaturg, Übersetzer, Film- und Literaturkritiker. Seit 1967 wirkte er in vielen Filmen mit. Im Jahr 2013 wurde er mit dem Preis der Literaturhäuser ausgezeichnet.
| Co-Autor | Peter Sodann |
|---|---|
| Übersetzer | Volker Kriegel |
| Zusatzinfo | Gesamtlaufzeit 150 Min. |
| Gewicht | 125 g |
| Themenwelt | Literatur ► Märchen / Sagen |
| Schlagworte | AUDIO/Belletristik/Märchen, Sagen, Legenden • Audio-CD, Kassette / Belletristik/Märchen, Sagen, Legenden • Hörbücher; Märchen/Sagen (Audio-CDs) • Hörbuch; Märchen/Sagen • Hörbuch; Märchen/Sagen (Audio-CDs) • Märchen/Sagen (Audio-CDs) • Weihnachten; Romane/Erzähl. • Weihnachten; Romane/Erzähl. (Audio-CDs) • Weihnachten; Romane/Erzählungen |
| ISBN-10 | 3-8218-5221-6 / 3821852216 |
| ISBN-13 | 978-3-8218-5221-8 / 9783821852218 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich
