Blick ins Buch

Mein Taishan

Gedichte. Übersetzung aus dem Englischen und Nachwort von Walter Baumann

Patrizia De Rachewiltz (Autor)

Buch | Softcover

128 Seiten

2016
Edition Noack & Block (Verlag)
978-3-86813-038-6 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Artikel merken

Die Lyrik in 'Mein Taishan' beginnt oft mit ganz realistischen Beschreibungen, die sich aber nicht selten ins Visionäre oder Surreale verwandeln. Ihre Themen sind größtenteils autobiografisch: Liebe, Ehe, Untreue, Schwanger- und Mutterschaft. Der Band ist aber auch ein Familienalbum, in dem wir lyrische Portraits der für die Dichterin wichtigsten Personen finden: Ezra Pound, ihr Großvater, ihre Mutter, Mary de Rachewiltz, selber Lyrikerin und Übersetzerin von Pounds 'Cantos' ins Italienische, und schließlich ihre Großmutter, die Geigerin und wichtigste Initiantin bei der Vivaldi-Renaissance, Olga Rudge. Erstmals hat nun auch der deutschsprachige Leser Gelegenheit, diese ergreifenden Gedichte kennenzulernen.

DDr. Walter Baumann ist Partner und Geschäftsführer bei Ernst & Young in Wien. In seiner Tätigkeit als Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Sachverständiger und Aufsichtsrat bearbeitet er schwerpunktmäßig Themen wie M&A und Projektfinanzierung sowie Steuern, Förderungen und Gesellschaftsrecht. Er hat unter anderem folgende Bücher veröffentlicht: Finanzierung und internationales Steuerrecht; Unternehmenssanierung durch Auffanggesellschaften; Immobilien und Steuern (Hrsg); Steueroasen und Holdingkonstruktionen.

Erscheinungsdatum	15.03.2016
Übersetzer	Walter Baumann
Zusatzinfo	Zahlreiche Schwarz-Weiß-Fotografien
Verlagsort	Berlin
Sprache	englisch; deutsch
Maße	125 x 190 mm
Gewicht	181 g
Einbandart	kartoniert
Themenwelt	Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte
Schlagworte	Bekenntnisdichtung • Confessional Poetry • Deutsch • Englisch • Englisch; Zweisprachige Lektüre • Ezra Pound • Imagismus • Lyrik/Gedichte • Mary de Rachewiltz • Moderne und zeitgenössische Lyrik (ab 1900) • Olga Rudge • Patrizia de Rachewiltz
ISBN-10	3-86813-038-1 / 3868130381
ISBN-13	978-3-86813-038-6 / 9783868130386
Zustand	Neuware