Empty Pool (eBook)
110 Seiten
Hablemos, escritoras (Verlag)
979-8-218-72188-6 (ISBN)
Lese- und Medienproben
This book is an encyclopedia. It's also a scrapbook of clippings, postcards, and other pools of memory. As an encyclopedia, it's both arbitrary and deliberately biased. But this doesn't make it incomplete: its many entries tell the universal story of one person. As a scrapbook, on the other hand, it progresses accurately, with the methodical finesse of a constellation governing a people's fate. Each essay in this volume, each entry in this vast and intimate encyclopedia, is a love letter. They're not merely feverish, though all of them pulse with sweet, melancholic intensity. Together, they form a wide-ranging map, encompassing topics as diverse as translation, motherhood, and the pandemic; highlighting as a form of tenderness; the seed of the future that sprouts in every empty pool. We also find a story about canine virtues, a small treaty on freedom, decorum at buffets, and a bird's-eye lesson on the possibilities of migrating within our own home. Translating Isabel Zapata's book Empty Book into English is essential for bringing its diverse themes and deep reflections toa wider audience. Cobining elements of an encyclopedia and a scrapbook, the book delves into personal and universal insights, touching on memory, motherhood, and daily life with philosophical depth. Its unique format allows for an exploration of individual experiences alongside broader themes, from translation to the pandemic. Translating this work would not only share its innovative narrative structure and exploration of diverse subjects but also allow non-Spanish speakers to connect with its profound reflections on human existence and relationships.
| Erscheint lt. Verlag | 24.6.2025 |
|---|---|
| Sprache | englisch |
| Themenwelt | Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft |
| Schlagworte | animals • Childhood • Essay • Family • Literature • Memory • Motherhood • Nature • photography • Translation |
| ISBN-13 | 979-8-218-72188-6 / 9798218721886 |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
EPUB (Adobe DRM)Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich
