Buddhistische Rezitationen
Wichtige Reziationstexte und Verse aus dem Theravada zum Chanten, Kontemplieren, Inspirieren, Verinnerlichen
Seiten
2010
|
2., Aufl.
Deutsche Buddhist. Union (Verlag)
978-3-9804620-6-8 (ISBN)
Deutsche Buddhist. Union (Verlag)
978-3-9804620-6-8 (ISBN)
- Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage - Artikel merken
Dieses Büchlein stellt ausgewählte Rezitationen aus der Theravāda-Tradition des Buddhismus in der Originalsprache Pāli und in deutscher Übersetzung vor. Es sind vorwiegend wohlbekannte Formeln, Verse, Sutten (Lehrreden des Buddha) und klassische Textstellen, die in allen Theravāda-Ländern und -Klöstern verwendet und auf verschiedene Weise rezitiert oder gechantet werden.
Da die deutsche Sprache sich weniger zum Chanten eignet und korrekt übersetzte Verse kaum poetisch und rhythmisch sein werden, wurde hier ein Mittelmaß versucht, das sich auch in Deutsch gut lesen oder sprechen lässt, aber doch vor allem den ursprünglichen Inhalt getreu und verständlich wiedergibt. Denn die tiefgründigen Texte gilt es vor allem zu verstehen, zu kontemplieren und zu verinnerlichen.
Die Rezitation kann sehr heilsam wirken, den Geist beruhigen, sammeln, inspirieren und erfreuen. Danach fällt Meditation leichter. Dieses kleine Werk ist als Arbeitsbuch gedacht, will die Praxis der Rezitation und der Kontemplation begleiten und Ihr Freund bei der täglichen Praxis werden.
Da die deutsche Sprache sich weniger zum Chanten eignet und korrekt übersetzte Verse kaum poetisch und rhythmisch sein werden, wurde hier ein Mittelmaß versucht, das sich auch in Deutsch gut lesen oder sprechen lässt, aber doch vor allem den ursprünglichen Inhalt getreu und verständlich wiedergibt. Denn die tiefgründigen Texte gilt es vor allem zu verstehen, zu kontemplieren und zu verinnerlichen.
Die Rezitation kann sehr heilsam wirken, den Geist beruhigen, sammeln, inspirieren und erfreuen. Danach fällt Meditation leichter. Dieses kleine Werk ist als Arbeitsbuch gedacht, will die Praxis der Rezitation und der Kontemplation begleiten und Ihr Freund bei der täglichen Praxis werden.
| Mitarbeit |
Zusammenstellung: Agganyani |
|---|---|
| Sprache | deutsch |
| Maße | 148 x 210 mm |
| Gewicht | 146 g |
| Einbandart | Paperback |
| Themenwelt | Geisteswissenschaften ► Religion / Theologie ► Buddhismus |
| Schlagworte | Andacht • Betrachtung • Buddha • Buddhismus • Gebet • Meditation • Rezitation |
| ISBN-10 | 3-9804620-6-4 / 3980462064 |
| ISBN-13 | 978-3-9804620-6-8 / 9783980462068 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
erste vollständige Ausgabe - Mit einleitendem Kommentar des XIV. …
Buch | Softcover (2025)
Goldmann (Verlag)
CHF 25,90
Philosophische Betrachtungen
Buch | Softcover (2024)
Aufbau TB (Verlag)
CHF 20,95