60 Kurzgeschichten zum Chinesischlernen (eBook)

Charlie Martin (Autor)

eBook Download: EPUB

2025
181 Seiten
Charlie Martin (Verlag)
978-3-69111-297-9 (ISBN)

Infos

Möchten Sie Chinesisch stressfrei, ohne langweilige Lehrbücher und mit Spaß lernen? 60 Kurze Geschichten, um Chinesisch zu lernen bietet Ihnen eine einfache, lebendige und motivierende Methode, um die chinesische Sprache durch Alltagssituationen zu entdecken. Jede Geschichte ist auf vereinfachtem Chinesisch geschrieben und wird durch eine deutsche Übersetzung sowie ein zweisprachiges Glossar ergänzt, das das Verstehen und Lernen erleichtert. Dieses Buch richtet sich an Neulinge, Selbstlernende, Schüler und auch an Kinder mit Begleitung. Es hilft Ihnen dabei, Ihren Wortschatz zu erweitern, das Leseverständnis zu verbessern und die Grundlagen der chinesischen Grammatik auf natürliche Weise zu verinnerlichen - mit kurzen, abwechslungsreichen und realitätsnahen Texten. Sie begleiten Wang Ming durch den Alltag: zu Hause, in der Schule, im Park, im Bus, auf dem Markt oder im Restaurant. Durch seine kleinen Erlebnisse tauchen Sie Schritt für Schritt in die chinesische Sprache ein - ganz ohne Druck. Tägliches Lesen, natürliches Lernen, immer wieder Freude. Dieses Buch bietet einen sanften Einstieg ins Chinesische - für alle, die sich für Sprache und Kultur interessieren, ganz ohne Vorkenntnisse. Auch Lehrkräfte und Eltern finden hier eine wertvolle Ressource, um Kindern mit Spaß und System die chinesische Sprache näherzubringen.

Charlie Martin ist ein Autor, der sich auf das Erlernen von Sprachen spezialisiert hat. Aus Leidenschaft für die Vielfalt der Kulturen erstellt er zweisprachige Bücher, um Lernenden auf einfache und angenehme Weise beim Fortschritt zu helfen.

Textauszug

第三十一章: 参观农场的一天

今天学校组织了一次特别的郊游活动，王明和同学们去参观了一个农场。农场里有许多动物，比如奶牛、绵羊、鸡和兔子，还有一大片绿色的田地和果园。

刚到农场，农场主叔叔热情地欢迎他们，并带领大家开始参观。他指着奶牛棚说道：“这些奶牛每天都会产很多新鲜的牛奶，你们想试试挤牛奶吗？” 王明吃了一惊：“真的可以吗？”他试着跟着农场主的指导，小心翼翼地挤出了一些牛奶，觉得特别神奇。

接着，他们来到羊群旁。小龙摸了摸一只绵羊，开心地说：“它的毛好软啊！” 王明也试着喂了几只羊吃草，看着羊摇着尾巴，他忍不住笑了起来。

最后，他们去果园采摘水果。王明摘了几颗红通通的苹果，他问农场主：“可以吃吗？” 农场主笑着说：“当然可以，这些都是新鲜的！” 王明咬了一口苹果，甜甜的味道让他不禁称赞：“太好吃了！”

回学校的路上，王明对老师说：“今天真是太有意思了，我学到了很多关于农场和动物的知识！”

Kapitel 31: Ein Tag auf dem Bauernhof

Heute organisierte die Schule einen besonderen Ausflug, und Wang Ming besuchte mit seinen Klassenkameraden einen Bauernhof. Auf dem Bauernhof gab es viele Tiere wie Kühe, Schafe, Hühner und Kaninchen. Außerdem gab es weitläufige grüne Felder und einen Obstgarten.

Sobald sie ankamen, wurden sie vom freundlichen Bauern begrüßt, der die Kinder auf eine Führung mitnahm. Er zeigte auf den Kuhstall und sagte: „Diese Kühe geben jeden Tag viel frische Milch. Möchtet ihr es ausprobieren, Milch zu melken?“ Wang Ming war überrascht: „Kann man das wirklich?“ Vorsichtig folgte er den Anweisungen des Bauern und schaffte es, etwas Milch zu melken. Er fand es unglaublich spannend.

Anschließend gingen sie zu den Schafen. Xiaolong streichelte ein Schaf und rief begeistert: „Das Fell ist so weich!“ Wang Ming versuchte, einige Schafe mit Gras zu füttern, und musste lachen, als die Schafe fröhlich mit ihren Schwänzen wackelten.

Zum Schluss besuchten sie den Obstgarten, um Früchte zu pflücken. Wang Ming pflückte ein paar leuchtend rote Äpfel und fragte den Bauern: „Kann man die essen?“ Der Bauer lachte und antwortete: „Natürlich, sie sind frisch!“ Wang Ming biss in einen Apfel, und der süße Geschmack brachte ihn zum Schwärmen: „Der ist so lecker!“

Auf dem Heimweg zur Schule sagte Wang Ming zu seinem Lehrer: „Heute war ein wirklich toller Tag. Ich habe so viel über den Bauernhof und die Tiere gelernt!“

Glossaire bilingue :

• 农场 (Nóngchǎng) : Bauernhof
• 奶牛 (Nǎiniú) : Kuh
• 挤牛奶 (Jǐ niúnǎi) : Milch melken
• 绵羊 (Miányáng) : Schaf
• 羊群 (Yángqún) : Schafherde
• 喂 (Wèi) : Füttern
• 果园 (Guǒyuán) : Obstgarten
• 采摘 (Cǎizhāi) : Pflücken
• 苹果 (Píngguǒ) : Apfel

 

• Erscheint lt. Verlag: 2.5.2025
• Verlagsort: Vachendorf
• Sprache: deutsch
• Themenwelt: Literatur ► Zweisprachige Ausgaben
• Themenwelt: Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft
• Schlagworte: chinesisch lernen buch anfänger • chinesisch lernen buch kinder • Chinesisch lernen für Anfänger • chinesisch lernen für anfänger kinder • Chinesisch lernen für Kinder • Chinesisch lernen kinder • chinesisch lernen kindle
• ISBN-10: 3-69111-297-8 / 3691112978
• ISBN-13: 978-3-69111-297-9 / 9783691112979