Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de
Lewis Carroll: Die Jagd nach dem Schnark - Günther Flemming

Lewis Carroll: Die Jagd nach dem Schnark

Buch | Hardcover
168 Seiten
2024 | 2. Auflage
epubli (Verlag)
978-3-8187-4390-1 (ISBN)
CHF 39,95 inkl. MwSt
»The Hunting of the Snark« | »Die Jagd nach dem Schnark« bildet den Abschluss der Werkphase von Lewis Carroll, die mit »Alices Abenteuer im Wunderland« begann. Die Übersetzung dieser großen Rätseldichtung kann sie nicht enträtseln, nur auf andere Weise rätselhaft sein, weshalb sie von einem Kommentar begleitet wird. Die Abgeschlossenheit des Werks führte zu einer zweiteiligen Lösung:
Carrolls Werk wird mit den Werken seiner großen Zeitgenossen Edgar Allan Poe, William Makepeace Thackeray, Charles Dickens und Charles Stuart Calverley verglichen, was den literarischen ›Zeitgeist‹ erkennbar machen soll.
Abschließend wird versucht, das verborgene Thema des Gedichts durch einen Mustervergleich zu erhellen: mit der Erzählung »Woans ick tau ’ne Frau kamm« von Fritz Reuter.

Geboren 1944, aufgewachsen in Bremen, Studium der Volkswirtschaft in Hamburg; verwitwet, zwei Töchter; lebt in Gardelegen. Seit 1972 zahlreiche Publikationen: zu Leben und Werk von Lewis CARROLL (Übersetzung und Kommentierung von: »Alices Abenteuer im Wunderland«, »Durch den Spiegel«, »Die Jagd nach dem Schnark«, »Magazine der Familie Dodgson«), Arno SCHMIDT (»LETTERNSPUREN«, »Pharos«, »Der Dritte im Bunde«), Georg DROSTE (»Autobiografische Schriften«) und William SHAKESPEARE (»Hamlet«) | Übersetzung von James JOYCE: »Pöeme fürn Pfinniggehnsweg) | zur Wirtschaftslehre und Wirtschaftskunde | zur bildenden Kunst (Eberhard SCHLOTTER) | zu beruflich veranlassten Themen (»Meyers Enzyklopädisches Lexikon«, »Handwörterbuch der Sparkassen«, »Planspiel Börse«, »Außenwirtschaftsbrief«).

Erscheinungsdatum
Sprache deutsch
Maße 170 x 240 mm
Gewicht 554 g
Themenwelt Literatur Essays / Feuilleton
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Literaturwissenschaft
Schlagworte Die Jag nach dem Schnark • Fritz Reuter • Lewis Carroll • the hunting of the snark • Woans ick tau 'ne Fru kamm
ISBN-10 3-8187-4390-8 / 3818743908
ISBN-13 978-3-8187-4390-1 / 9783818743901
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Ein Leben

von Tilmann Dr. Lahme

Buch | Hardcover (2025)
dtv (Verlag)
CHF 39,90
Begriffe - Verfahren - Arbeitstechniken

von Ralf Klausnitzer

Buch | Softcover (2024)
De Gruyter (Verlag)
CHF 34,90