Madame Bovary - Bilingual Edition (English / French): (eBook)

Gustave Flaubert (Autor)

eBook Download: EPUB

2023
458 Seiten
DigiCat (Verlag)
859-654774294-4 (EAN)

Infos

Gustave Flaubert's "Madame Bovary - Bilingual Edition" presents a masterful exploration of ambition, illusion, and despair through the life of Emma Bovary, a woman imprisoned by her romantic aspirations. Written in a meticulously detailed style that balances narrative precision with rich, psychological insight, this bilingual edition allows readers to traverse both English and French texts, enhancing the appreciation of Flaubert's nuanced language and the subtleties of his themes. As a seminal work of literary realism, the novel not only critiques the constraints of 19th-century bourgeois society but also delves into the complexities of the human condition, revealing how mundane existence can often be at odds with the desires for passion and grandeur. Gustave Flaubert, a pivotal figure in the realist movement, was influenced by the cultural and political upheaval of his time. His extensive education in both literature and law, coupled with his critical observations of social structure, inspired him to write this groundbreaking novel. Flaubert's meticulous attention to detail and his philosophy that "art is a reflection of life" informed his portrayal of Emma's poignant struggles against the confines of her reality, making her a symbol of both entrapment and yearning. Readers seeking to engage with the complexities of desire and reality will find "Madame Bovary" to be an essential read. This bilingual edition enriches the experience by allowing readers to appreciate the intricacies of Flaubert's prose in both languages, making it an invaluable resource for both scholars and casual readers. Dive into Emma Bovary's world and explore the exquisite interplay between dreams and the starkness of life.

Autor

Gustave Flaubert, born on December 12, 1821, in Rouen, France, stands among the most influential novelists of the nineteenth century. His narrative precision, ironical depth, and meticulous prose have garnered extensive praise and have significantly shaped Realism in literature. Flaubert's seminal work, 'Madame Bovary' (1857), presents a groundbreaking portrayal of bourgeois life and a woman's quest for fulfillment beyond the confining norms of her time and status. This masterpiece, offered in a bilingual edition to cater to a broader audience, serves not only as a critique of the French bourgeoisie but also as a landmark in the development of literary realism. Flaubert's protagonist, Emma Bovary, whose extramarital affairs and quest for a more exciting life lead to her downfall, remains a preeminent figure in literary studies. The precision of Flaubert's language and his unrelenting quest for le mot juste ('the precise word') in his narrative is reflected in his stylistic approach, which aimed at scrupulous attention to detail and an evocative portrayal of the mundane. Flaubert influenced generations of writers, from Marcel Proust to Julian Barnes, and his works continue to garner scholarly attention for their complex character studies and societal insights. Despite facing charges of immorality for the unsparing content in 'Madame Bovary', Flaubert's work was acquitted, and he emerged as a champion of artistic freedom and literary innovation. He died on May 8, 1880, leaving behind a legacy characterized by his devotion to artistry and his impact on literary modernism.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 5.12.2023
• Verlagsort: Prague
• Sprache: englisch
• Themenwelt: Literatur ► Klassiker / Moderne Klassiker
• Themenwelt: Literatur ► Romane / Erzählungen
• Themenwelt: Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft
• Schlagworte: 19th century European novels • 19th Century France • 19th century realism • Anna Karenina • bel-ami • bilingual literary edition • Bilingual literature • Bronte • Charles Dickens • Classic French Literature • cultural translation study • disillusioned housewife • Emma Bovary • extravagant living critique • Flaubert's psychological insight • Flaubert's writing style • French English bilingual books • French-English edition • French realism • French romanticism themes • Fyodor Dostoyevsky • Gustave Flaubert masterpiece • human desires • Jane Austen • Jane Eyre • Leo Tolstoy • linguistic dexterity • Literary Realism • love and desire exploration • Madame Bovary themes • novels about adultery • provincial life • provincial life in literature • psychological character study • realism literary movement • societal mores • societal norms critique • tragic romance • Virginia Woolf • Wuthering Heights