Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

Die bekanntesten Lustspiele William Shakespeares (Zweisprachige Ausgaben: Deutsch-Englisch) (eBook)

Der Widerspenstigen Zähmung + Ein Sommernachtstraum + Der Kaufmann von Venedig…
eBook Download: EPUB
2023
1140 Seiten
DigiCat (Verlag)
859-654775896-9 (EAN)

Lese- und Medienproben

Systemvoraussetzungen
0,49 inkl. MwSt
(CHF 0,50)
Der eBook-Verkauf erfolgt durch die Lehmanns Media GmbH (Berlin) zum Preis in Euro inkl. MwSt.
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
In dieser zweisprachigen Ausgabe der bekanntesten Lustspiele William Shakespeares entfaltet sich ein Theaterwelt voller Witz, Ironie und tiefgreifender menschlicher Beziehungen. Shakespeares meisterhafte Verwendung von Wortspielen, Metaphern und rhythmischem Versmaß verleiht den Komödien eine lebendige Dynamik und sorgt für einen nahtlosen Übergang zwischen ernsten und heiteren Elementen. Diese Auswahl repräsentiert nicht nur den Höhepunkt der elisabethanischen Theaterkunst, sondern reflektiert auch die gesellschaftlichen Normen und Herausforderungen seiner Zeit, indem sie sowohl die Liebe als auch die gesellschaftlichen Strukturen hinterfragt und neu interpretiert. William Shakespeare (1564-1616), als einer der größten Dramatiker der Weltliteratur, trug zur Entwicklung des Theaters maßgeblich bei. Durch seine vielseitigen Erfahrungen, von der Schauspielerei bis hin zur Teilhaberschaft an einem Theater, erlangte er ein tiefes Verständnis für die menschliche Natur. Angesichts der politischen und kulturellen Umwälzungen seiner Zeit schöpfte Shakespeare Inspiration aus historischen, mythologischen und zeitgenössischen Themen, die in seinen komödiantischen Werken humorvoll und zutiefst menschlich thematisiert werden. Diese Sammlung ist nicht nur für Theaterliebhaber und Sprachenthusiasten ein absolutes Muss, sondern für jeden, der die Feinheiten der menschlichen Beziehungen und den zeitlosen Witz Shakespeares genießen möchte. Tauchen Sie ein in die Welt von Verkleidungen, Verwirrungen und unvorhergesehenen Wendungen, und erleben Sie, wie Shakespeare die universellen Themen der Liebe und des Lebens kunstvoll in Szene setzt.
Erscheint lt. Verlag 20.12.2023
Übersetzer Christoph Martin Wieland, Ludwig Tieck, August Wilhelm Von Schlegel, Karl Simrock, Franz Dingelstedt, Wolf Graf Baudissin, Friedrich Gundolf
Verlagsort Prague
Sprache deutsch
Themenwelt Literatur Lyrik / Dramatik Dramatik / Theater
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft
Schlagworte 16th century england • bilingual edition • complex characters • Deutsch • deutsch-englisch • Dichter • Drama • Englisch • Englische Literatur • Hamlet • Humor • Humorous Dialogues • Interactive table of contents • Komödie • Kultur • Literary Appreciation • literary masterpieces • Literatur • Literaturklassiker • Lustspiel • Lustspiele • Lyrik • Multilingual Readers • Romantik • Schauspieler • Shakespeare • shakespearean comedy • Sonnete • Theater • Theaterstücke • timeless works • Tragödien • William Shakespeare • Zweisprachig • Zweisprachige Ausgaben
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Wasserzeichen)

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich
Wo Idylle auf tödliche Geheimnisse trifft

von Karl-Heinz Brinkmann

eBook Download (2025)
epubli (Verlag)
CHF 5,85