The Mother of Yiddish Theatre
Memoirs of Ester-Rokhl Kaminska
Seiten
2025
Bloomsbury Academic (Verlag)
978-1-350-32106-9 (ISBN)
Bloomsbury Academic (Verlag)
978-1-350-32106-9 (ISBN)
An historically contextualized English translation of the memoir of actor, impresario and ‘Mother of the Yiddish Stage’, Ester-Rokhl Kaminska (1870-1925).
Originally appearing in the Warsaw daily Der Moment (1926-7), this intimate self-portrait by pioneering Yiddish actress Ester-Rokhl Kaminska (1870–1925) appears here for the first time in English. As it moves through her life, we see this towering artist and her art form emerge, observing how Kaminska navigates the perilous move from shtetl to city, stages illegal performances in unlikely venues around the Russian Empire, and eventually earns the exultant acclaim of her public. The memoirs richly disclose the texture of everyday life for working Jewish women and all the grit and hard-won glamour of backstage (or in her case, back-barn/barrack/barroom) life. An extensive introduction and notes by Mikhl Yashinsky provide historical context and an appraisal of Kaminska’s epoch-making talent.
Originally appearing in the Warsaw daily Der Moment (1926-7), this intimate self-portrait by pioneering Yiddish actress Ester-Rokhl Kaminska (1870–1925) appears here for the first time in English. As it moves through her life, we see this towering artist and her art form emerge, observing how Kaminska navigates the perilous move from shtetl to city, stages illegal performances in unlikely venues around the Russian Empire, and eventually earns the exultant acclaim of her public. The memoirs richly disclose the texture of everyday life for working Jewish women and all the grit and hard-won glamour of backstage (or in her case, back-barn/barrack/barroom) life. An extensive introduction and notes by Mikhl Yashinsky provide historical context and an appraisal of Kaminska’s epoch-making talent.
Mikhl Yashinsky was born in Detroit and lives in New York, where he works as a playwright, actor, and Yiddish scholar. His performance in the operetta The Sorceress brought a ‘keen, if malevolent, psychology’ to the title role (New York Times) and his Yiddish drama The Gospel According to Chaim ‘jolted the repertoire with a work that is both traditional and delightfully subversive’ (Forward). He is also the translator of Adventures of Max Spitzkopf: The Yiddish Sherlock Holmes (2025).
List of Figures
Preface by Tova Feldshuh
Introduction: “The Thorns That Grew the Flower”, Mikhl Yashinsky
A Note on the Translation
Ester-Rokhl Kaminska’s Memoir
Notes
Index
| Erscheinungsdatum | 31.07.2025 |
|---|---|
| Reihe/Serie | Yiddish Voices |
| Zusatzinfo | 10 bw illus |
| Verlagsort | London |
| Sprache | englisch |
| Maße | 126 x 208 mm |
| Gewicht | 420 g |
| Themenwelt | Kunst / Musik / Theater ► Theater / Ballett |
| Geschichte ► Teilgebiete der Geschichte ► Kulturgeschichte | |
| Sozialwissenschaften ► Soziologie ► Spezielle Soziologien | |
| ISBN-10 | 1-350-32106-0 / 1350321060 |
| ISBN-13 | 978-1-350-32106-9 / 9781350321069 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Die Revolution des Gemeinen Mannes
Buch | Softcover (2024)
C.H.Beck (Verlag)
CHF 16,80
Eine Geschichte des Geschmacks
Buch | Hardcover (2025)
C.H.Beck (Verlag)
CHF 49,95
vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Buch | Softcover (2024)
C.H.Beck (Verlag)
CHF 16,80
