Pennsylvania Dutch: A Dialect of South German With an Infusion of English (eBook)

Samuel Stehman Haldeman (Autor)

Alexander John Ellis (Herausgeber)

eBook Download: EPUB

2022
73 Seiten
DigiCat (Verlag)
859-654722007-7 (EAN)

Infos

In "Pennsylvania Dutch: A Dialect of South German With an Infusion of English," Samuel Stehman Haldeman meticulously dissects the nuances of Pennsylvania Dutch, elucidating its intricate relationship with South German and its unique evolution influenced by English. Haldeman employs a rigorous philological approach, merging linguistic analysis with historical context to demonstrate how this dialect reflects the cultural tapestry of its speakers. The book serves as both a linguistic study and an ethnographic account, situating the dialect within the broader narrative of German immigration to America and the resultant cultural transformations. Samuel Stehman Haldeman, a prominent linguist and naturalist in the 19th century, drew upon his extensive background in both language and science to craft this seminal work. His interest in dialectology stemmed from his experiences with diverse linguistic communities, particularly in Pennsylvania, where he observed firsthand the vibrant interplay of languages and cultures. Haldeman's dedication to language preservation and his commitment to understanding the socio-linguistic dynamics of American dialects played a crucial role in shaping this book. "Pennsylvania Dutch" is an indispensable resource for linguists, historians, and cultural enthusiasts alike. It not only sheds light on the complexities of a unique dialect but also opens avenues for understanding the broader socio-linguistic phenomena arising from immigration and cultural exchange. Readers will find Haldeman's work both enlightening and essential for comprehending the rich linguistic heritage of the Pennsylvania Dutch community.

Autor

Samuel Stehman Haldeman (1812–1880) was an American naturalist and philologist, recognized for his work on linguistics and the natural sciences, particularly in the field of entomology. Born in Lancaster County, Pennsylvania, Haldeman's scholarly interests embraced a vast array of subjects, yet he is particularly noted for his seminal work on the Pennsylvania Dutch dialect. His influential publication, 'Pennsylvania Dutch: A Dialect of South German With an Infusion of English', offers an incisive analysis of this unique dialect, underscoring its origins and development among German-speaking immigrants in Pennsylvania. Haldeman's linguistic research extended beyond this dialect, contributing to the understanding of American English variants and the study of sound changes. His meticulous approach to linguistics was matched by his scientific rigor in the study of invertebrates, making him a respected figure among contemporary naturalists. Haldeman's contribution to American philology and natural history was profound, and he was a contemporary of notable scholars like Louis Agassiz and Charles Darwin, with whom he corresponded. His literary style, characterized by clarity and precision, is evident across his varied corpus of work, reflecting both the depth and breadth of his expertise.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 4.9.2022
• Verlagsort: Prague
• Sprache: englisch
• Themenwelt: Literatur
• Themenwelt: Schulbuch / Wörterbuch ► Erwachsenenbildung
• Themenwelt: Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft
• Schlagworte: 17th-century Pennsylvania Dutch culture • 19th-century American classics • American dialect fiction • Classic • Cross-cultural language fusion • Cultural assimilation in America • Cultural Linguistics • Dialect research • English influence • English infusion in German dialect • Ethnolinguistic diversity in the US • German-American cultural heritage • Germanic dialect studies • Historical language evolution • historical linguistics books • Historical phonetics • Language and culture studies • language evolution • Language preservation efforts • lexicography and semantics • Linguistic diversity • Linguistic heritage of German immigrants • Mennonites and Amish communities • Pennsylvania Dutch literature • Pennsylvania German dialect • Pennsylvania heritage • Regional dialectology • Samuel Stehman Haldeman • scholarly analysis • South German dialect literature • South German roots • Unique linguistic blend • West Germanic