Zum Hauptinhalt springen
Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de
1878 CARNETS DE CAMPAGNE EN NOUVELLE CAL -  MILLET MICHEL

1878 CARNETS DE CAMPAGNE EN NOUVELLE CAL

Buch | Softcover
143 Seiten
2013
Anacharsis (Verlag)
979-10-92011-02-9 (ISBN)
Preis auf Anfrage
  • Titel nicht im Sortiment
  • Artikel merken



Elle avait du chique comme canac, elle avait un gourdin comme arme.

En 1878, les Kanak de Nouvelle-Calédonie, écrasés par la machine coloniale française, se révoltent. La France fait donner la troupe et c'est ainsi que Michel Millet, simple artilleur, se retrouve à pousser, tirer, porter, hisser son pesant canon dans les forêts tropicales. Il consigne dans ses Carnets de campagnes ses marches et contre-marches dans la tourmente de cette Grande insurrection noyée dans la sang.

Mais les carnets de Michel Millet sont davantage qu'un simple document. Tout juste alphabétisé, il entre en littérature par effraction. Ignorant toutes les conventions il se fabrique une écriture sans équivalent, qui parvient, à force de volonté, à une puissance évocatrice saisissante. Et ses phrases, en touches impressionnistes, souvent pleines d'humour, peignent une armée française en campagne évoquant comme par inadvertance le Casse-pipe de Céline.

La Guerre d'Ataï, est encore aujourd'hui dans les mémoires ; la traduction d'un récit contemporain kanak face au texte de Millet révèle, en contrepoint de l'écriture au ras du sol du soldat français, une tout autre mémoire de ces événements.

Erscheinungsdatum
Sprache französisch
Maße 130 x 200 mm
Gewicht 186 g
Einbandart Paperback
Themenwelt Geisteswissenschaften Geschichte Geschichtstheorie / Historik
Schlagworte Famagouste
ISBN-13 979-10-92011-02-9 / 9791092011029
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Geschichte und Theorie

von Stefan Jordan

Buch | Softcover (2024)
De Gruyter Oldenbourg (Verlag)
CHF 34,90
Russland, die Ukraine und der Westen

von Martin Löffelholz; Kathrin Schleicher …

Buch | Softcover (2024)
De Gruyter (Verlag)
CHF 55,90