Für diesen Artikel ist leider kein Bild verfügbar.

Klassischjapanische Lektüre 'Genji no Monogatari'

Jens Rickmeyer, Iris Hasselberg (Autoren)

Buch | Softcover

XVI, 125 Seiten

1991
Buske, H (Verlag)
978-3-87548-014-6 (ISBN)

Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage

Artikel merken

Zielgruppe: Studenten der Japanologie, die bereits eine Einführung in das klassische Japanisch erhalten haben. Konzeption: Der Kurs eignet sich sowohl zum Selbststudium als auch für den Unterricht. Der Text beschränkt sich auf die ersten dreißig Sätze des Genji no Monogatari, das kurz nach dem Jahr 1000 geschrieben worden sein dürfte und alle grammatischen und stilistischen Eigentümlichkeiten des Japanischen enthält. Jedem Satz sind folgende Ergänzungen beigegeben: Text in Originalschreibweise - Morphologische Analyse der einzelnen Einwortphrasen - Text in Transkription mit Morphemsegmentierung - Syntaktische Struktur - Deutsche Übersetzung.

Jens Rickmeyer war Professor für Japanologie/Sprachwissenschaft an der Philipps-Universität Marburg, anschließend Professor für japanische Sprache und Literatur an der Ruhr-Universität Bochum und ist seit August 2008 im Ruhestand.

Trotz sprachlicher Schwierigkeiten ist die Schönheit des Genji no Monogatari ohnegleichen: der Ausdruck des Japanischen gewinnt hier die höchste, nicht mehr überschreitbare Verfeinerung. (Bruno Lewin)

Erscheint lt. Verlag	1.1.1991
Sprache	deutsch
Maße	170 x 240 mm
Gewicht	227 g
Einbandart	kartoniert
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft
Schlagworte	Grammatik • Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprach • HC/Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literat • Japan • Japanisch • Japanisch; Lehrbuch/Lehrgang • Japanisch /Sprachlehrbücher • Japan /Literatur, Literaturgeschichte • Lehrkurs • Linguistik
ISBN-10	3-87548-014-7 / 3875480147
ISBN-13	978-3-87548-014-6 / 9783875480146
Zustand	Neuware