Grenzüberschreitende Zusammenarbeit leben und erforschen. Bd. 5: Integration und (trans-)regionale Identitäten (eBook)

Beiträge aus dem Kolloquium "Grenzen überbrücken: auf dem Weg zur territorialen Kohäsion in Europa", 18. und 19. Oktober 2010, Straßburg

Joachim Beck, Birte Wassenberg (Herausgeber)

eBook Download: PDF

2013 | 1. Auflage
353 Seiten
Franz Steiner Verlag
978-3-515-10610-8 (ISBN)

Infos

Dieser fünfte Band der Publikationsreihe Grenzüberschreitende Zusammenarbeit leben und erforschen: Integration und (trans)-regionale Identitäten umfasst den ersten Teil des im Oktober 2010 durchgeführten Kolloquiums zum Thema "Grenzen überbrücken: auf dem Weg zur territorialen Kohäsion in Europa?". Er beleuchtet die Rolle von Grenzregionen im Prozess der Europäischen Integration und der Europäischen Identitätsbildung. Findet in den Grenzregionen Europas Integration statt und wenn ja, dient diese Integration dem Europäischen Einigungsprozess? Wird durch grenzüberschreitende Zusammenarbeit (trans-)regionale Identität gefördert und ist diese als komplementär oder in Konkurrenz zur Europäischen Identität zu sehen? Ist das "Label" der Grenzregionen als Motor der Europäischen Integration ein Mythos oder Realität? Ein erster Teil erläutert, was unter grenzüberschreitender Integration aus der Perspektive verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen verstanden wird; der zweite stellt einige Beispiele grenzüberschreitender Kooperationen für die Bürger vor und der dritte erörtert das Thema der kulturellen Vielfalt und der (trans-)regionalen Identitäten in Grenzgebieten.

Inhalt

Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Table of Contents 6
VORWORT 10
AVANT-PROPOS 16
FOREWORD 22
MOT D’ACCUEIL 28
GRUSSWORT 29
WELCOMING SPEECH 31
GRUSSWORT 34
MOT D’ACCUEIL 35
WELCOMING SPEECH 36
EINFÜHRUNG 38
INTRODUCTION 45
INTRODUCTION 53
VIELFALT UND HÜRDEN KENNZEICHNEN DIE GRENZÜBERSCHREITENDE ZUSAMMENARBEIT IN EUROPA 62
DIVERSITÉ ET BARRIÈRES : LES CARACTÉRISTIQUES DE LA COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE EN EUROPE 71
DIVERSITY AND OBSTACLES : THE CHARACTERISTICS OF CROSS-BORDER COOPERATION IN EUROPE 72
LA COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE COMME OBJET DE RECHERCHE SUR L’HISTOIRE DE LA CONSTRUCTION EUROPÉENNE 74
GRENZÜBERSCHREITENDE ZUSAMMENARBEIT ALS FORSCHUNGSOBJEKT FÜR DIE GESCHICHTE DER EUROPÄISCHEN INTEGRATION 99
CROSS-BORDER COOPERATION AS A SOURCE OF RESEARCH ON THE HISTORY OF EUROPEAN INTEGRATION 100
LES RECHERCHES HISTORIQUES SUR LA COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE DANS L’ESPACE DU RHIN SUPÉRIEUR 102
GESCHICHTSFORSCHUNG ZUR GRENZÜBERSCHREITENDEN ZUSAMMENARBEIT AM OBERRHEIN 112
HISTORICAL RESEARCH ON CROSS-BORDER COOPERATION IN THE UPPER RHINE AREA 113
PENSER LES ESPACES DE COOPÉRATIONS TRANSFRONTALIÈRES EN EUROPE 116
DIE RÄUME DER GRENZÜBERSCHREITENDEN ZUSAMMENARBEIT IN EUROPA ERFORSCHEN 130
REFLECTING ON AREAS OF CROSS-BORDER COOPERATION IN EUROPE 131
BÜRGERNAHE GRENZÜBERSCHREITENDE ZUSAMMENARBEIT AUS SICHT DES KONGRESSES FÜR GEMEINDEN UND REGIONEN DES EUROPARATES 134
LA COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE À L’ÉCOUTE DES CITOYENS VUE PAR LE CONGRÈS DES POUVOIRS LOCAUX ET RÉGIONAUX DU CONSEIL DE L’EUROPE 137
CITIZENS FRIENDLY CROSS-BORDER COOPERATION IN THE POINT OF VIEW OF THE CONGRESS OF LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES OF THE COUNCIL OF EUROPE 138
LA COOPÉRATION AVEC ET POUR LES CITOYENS 142
DIE ZUSAMMENARBEIT MIT UND FÜR DIE BÜRGER 153
COOPERATION WITH AND FOR THE CITIZENS 154
„MÖGLICHKEITSRÄUME“ UND GRENZÜBERSCHREITENDE KOOPERATIONEN AM SÜDOSTRAND DER ALPEN 156
« ESPACES DE POSSIBILITÉS » ET COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE À LA BORDURE SUD-EST DES ALPES 164
“AREAS OF OPPORTUNITY” AND CROSS-BORDER COOPERATION ON THE SOUTHEASTERN BORDERSOF THE ALPS 164
DER BEITRAG DER SENIOREN ZUR INTEGRATION AM DEUTSCH-FRANZÖSISCH-SCHWEIZERISCHEN OBERRHEIN 166
LA CONTIBUTION DES SENIORS À L’INTÉGRATION DANS LE RHIN SUPÉRIEUR FRANCO-GERMANO-SUISSE 173
SENIOR CITIZENS’ CONTRIBUTION TO INTEGRATION IN THE FRANCO-GERMAN-SWISS UPPER RHINE REGION 173
LA COOPÉRATION TRANSFRONTALIÈRE ET LA MOBILITÉ DES TRAVAILLEURS À LA PÉRIPHÉRIE ORIENTALE DE L'UNION EUROPÉENNE (UE) 176
DIE GRENZÜBERSCHREITENDE ZUSAMMENARBEIT UND DIE MOBILITÄT VON ARBEITNEHMERN AM OSTRAND DEREUROPÄISCHEN UNION (EU) 184
CROSS-BORDER COOPERATION AND WORKER MOBILITY ON THE EASTERN BORDERS OF THE EUROPEAN UNION 184
DER BEITRAG DER GRENZÜBERSCHREITENDEN GEBIETE ZUR REGIONALEN KOOPERATION UND ZUR EUROPÄISCHEN INTEGRATION 186
LA CONTRIBUTION DES RÉGIONS TRANSFRONTALIÈRES À LA COOPÉRATION RÉGIONALE 196
THE CONTRIBUTION OF CROSS-BORDER REGIONS TO REGIONAL COOPERATION 196
LE DÉVELOPPEMENT DE LA COOPÉRATION JURIDIQUE TRANSFRONTALIÈRE FRANCO-ALLEMANDE 198
DIE ENTWICKLUNG DER DEUTSCH-FRANZÖSISCHEN JURISTISCHEN GRENZÜBERSCHREITENDEN ZUSAMMENARBEIT 216
THE DEVELOMENT OF FRANCO-GERMAN CROSS-BORDER LEGAL COOPERATION 217
LIVING IN THE SHADOW OF GEOPOLITICS 222
LEBEN IM SCHATTEN DER GEOPOLITIK 231
VIVRE DANS L‘OMBRE DE LA GÉOPOLITIQUE 232
GRENZÜBERSCHREITENDE NACHBARSCHAFT UND REGIONALE IDENTITÄT 234
VOISINAGE TRANSFRONTALIER ET IDENTITÉ RÉGIONALE 254
CROSS-BORDER NEIGHBOURHOOD AND REGIONAL IDENTITY 255
INTÉGRATION POLITIQUE ET PERSISTANCE CULTURELLE 256
POLITISCHE INTEGRATION UND KULTURELLE PERSISTENZ 263
POLITICAL INTEGRATION AND CULTURAL PERSISTENCE 263
REGIONAL GOVERNANCE UND KULTURELLE NETZWERKE AN DER AUßENGRENZE DER EURPÄISCHEN UNION (EU) 266
GOUVERNANCE RÉGIONALE ET RÉSEAUX CULTURELS À LA FRONTIÈRE EXTENRE DE L’UNION EUROPÉENNE (UE) 285
REGIONAL GOVERNANCE AND CULTURAL NETWORKS ON THE EXTERNAL BORDER OF THE EUROPEAN UNION (EU) 286
GÖRLITZ/ZGORZELEC 288
NATIONAL MINORITIES AS A MODEL FOR CROSS-BORDER INTEGRATION 302
NATIONALE MINDERHEITEN ALS MODELL DER GRENZÜBERSCHREITENDEN INTEGRATION 318
LES MINORITÉS NATIONALES COMME MODÈLE D’INTÉGRATION TRANSFRONTALIÈRE 319
SCHLUSSFOLGERUNG 322
CONCLUSION 330
CONCLUSION 338
DIE AUTOREN – LES AUTEURS – THE AUTHORS 346

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 7.11.2013
• Reihe/Serie: Studien zur Geschichte der Europäischen Integration / Études sur l’Histoire de l’Intégration Européenne / Studies on the History of European Integration)
• Reihe/Serie: Studien zur Geschichte der Europäischen Integration / Études sur l’Histoire de l’Intégration Européenne / Studies on the History of European Integration)
• Zusatzinfo: 7 Ktn.
• Sprache: deutsch
• Themenwelt: Geisteswissenschaften ► Geschichte
• Schlagworte: Europa • Geschichte • Identitäten • Integration • Zusammenarbeit
• ISBN-10: 3-515-10610-3 / 3515106103
• ISBN-13: 978-3-515-10610-8 / 9783515106108