Heat 2

Der neue Thriller des preisgekrönten Regisseurs Michael Mann – eine explosive Rückkehr in die Welt des cinematischen Meisterwerks HEAT auf Platz 1 der New-York-Times-Bestsellerliste

6 Bewertungen

Michael Mann, Meg Gardiner, Meg/Michael Gardiner/Mann (Autoren)

Buch | Softcover

688 Seiten

2022 | 1. Auflage
HarperCollins Taschenbuch (Verlag)
978-3-365-00228-5 (ISBN)

Artikel merken

Atemberaubend und herausfordernd wie sein filmischer Vorgänger erzählt Heat 2von den gefährlichen Machenschaften international operierender Krimineller sowie von den Polizeibeamten, die ihnen auf der Spur sind.

Gewohnt bildgewaltig und nervenaufreibend spannend erzählt Mann die prägendsten Jahre des Mordermittlers Vincent Hanna (gespielt von Oscargewinner Al Pacino) sowie der Gangsterbande um Neil McCauley (Oscargewinner Robert De Niro) und geht zudem weit über die Kinohandlung heraus: Von den Straßen L.A.s bis zu einem jenseits der mexikanischen Grenze operierenden Geldwäschering - Michael Mann zeichnet ein actionreiches Porträt der Männer und Frauen, die gezwungen sind, zwischen den rivalisierenden Welten dies- und jenseits des Gesetzes zu wandeln.

Heat 2 ist fesselnd, bewegend und tragisch - ein Meisterwerk des Thriller-Genres von einem der wichtigsten Filmschaffenden Amerikas.

Michael Mann ist ein weltbekannter Regisseur, Drehbuchautor und Produzent sowie einer der innovativsten und einflussreichsten Filmschaffenden Amerikas. Zahlreiche preisgekrönte Filme und Serien (beispielsweise Miami Vice, Manhunter, Der letzte Mohikaner, Heat und Ali) stammen aus seiner Feder. Mann produzierte ebenfalls zahlreiche Kinofilme, unter anderem Oscar-preisgekrönten Aviator, und führte Regie u. A. für Collateral mit Tom Cruise in der Hauptrolle. Im Laufe seiner Karriere wurde er für vier Oscars, zwei Golden Globes und vier Emmys nominiert. Insgesamt haben seine Projekte beeindruckende 23 Oscar- und 55 Emmy-Nominationen erhalten. Mann lebt in Los Angeles.

Meg Gardiner ist Autorin von sechzehn preisgekrönten, von den Medien hochgelobten Romanen. Ihre Thriller sind internationale Bestseller und wurden in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt. Gardiner gewann einen Edgar Award sowie einen Barry Award, einer ihrer Romane wird derzeit von Amazon im Serienformat verfilmt. Sie ist eine ehemalige Anwältin und lebt derzeit in Austin, Texas.

Wolfgang Thon studierte Sprachwissenschaft, Germanistik und Philosophie in Berlin und Hamburg.Heute ist er als Übersetzer und Autor für verschiedene Verlage tätig. Er ist Vater von drei mittlerweile erwachsenen Kindern und lebt, schreibt, übersetzt, reitet und tanzt (Argentinischen Tango) in Hamburg.

»[...] eine würdige Erweiterung der Heat-Legende.« Christian Endres doppelpunkt 20220925

»[...] eine würdige Erweiterung der Heat-Legende.«

»Ein großartiger Thriller mit komplexen Charakteren.«

»›Heat 2‹ ist raffiniert und oft aufregend. Es [ist] wirklich schwer, das Buch zur Seite zu legen.«

»Dieses Buch ist großes Kino.«

»Mit seiner Fortsetzung als Roman gelingt Mann und Co-Autorin Gardiner das unwahrscheinliche Kunststück einer Vertiefung der Charaktere […].«

» […] überwältigend.«

»Komplexe Story, Action mit Tiefgang – großes Kino.«

»Dem Autorenduo gelingt es […] ausgezeichnet, die Figuren wieder aufleben zu lassen.«

»Michael Manns Thriller ist weit mehr als die Fortschreibung des Gangsterfilms.«

»Unfassbar spannend und psychologisch dicht.«

Erscheinungsdatum	24.09.2022
Übersetzer	Wolfgang Thon
Sprache	deutsch
Original-Titel	Heat 2
Maße	125 x 186 mm
Themenwelt	Literatur ► Krimi / Thriller / Horror ► Krimi / Thriller
Schlagworte	action • action thriller • Al Pacino • Amerika • Bandenkriege • Banküberfall • bücher krimi • Bücher Thriller • Buch zum Film • Coup • Don Winslow • dunkle thriller • Filmgeschichte • Gangster • Geldwäsche • Heat • internationales Verbrechen • James Ellroy • Kartell • Kinoklassiker • Korruption • Krimi • Kriminalität • Krimi Thriller • KrimiThriller • LAPD • Lee Child • Los Angeles • Mexiko • Michael Mann • Mord • Organisiertes Verbrechen • Oscar • Paraguay • police procedural • Polizei • Prequel • Rache • Raubmord • Regisseur • Robert de Niro • Sequel • Showdown • Thriller • Thriller spannend • thriller spannung • Verrat
ISBN-10	3-365-00228-6 / 3365002286
ISBN-13	978-3-365-00228-5 / 9783365002285
Zustand	Neuware

Haben Sie eine Frage zum Produkt?

eigene Bewertung abgeben Informationen zu Bewertungen

aus 6 Bewertungen

3 Spannend aber verwirrend

von JessyV (Vohenstrauß), am 28.10.2022

Zunächste finde ich es gut, das es am Anfang eine Zusammenfassung gibt,dadurch versteht man das Buch auch, wenn man, wie ich den Film nicht gesehen hat.

Mir gefallen auch die Charaktere gut, vor allem Vincent Hannah und Chris.
Mit dem Schreibstil musste ich mich zunächst erst anfreunden,da es mir zu sehr abgehackte Sätze waren. Aber nach mehreren Seiten hatte ich mich daran gewohnt.

Die Geschichte ist sehr spannend erzählt,jedoch an manchen Stelle zu sehr in die Länge gezogen. Auch tat ich mich schwer mit den verschiedenen Handlungssträngen und Zeitebenen.

Am Ende fand ich es aber einen spannenden Thriller.
Dieses Buch würde ich vorallem Aktionfreunden empfehlen.

3 Solider Thriller

von mannuber, am 10.10.2022

Michael Manns Rückkehr in die Welt von „Heat“ ist fast genauso so cinematisch wie sein Film von 1995, der heute als Klassiker des Crime Thrillers schlechthin gilt – dabei handelt es sich um ein Buch. Mit der Unterstützung von Meg Gardiner erzählt er die Geschichten von zentralen Figuren aus dem Film. Der Roman springt durch die Zeit, ist ein Prequel und ein Sequel zugleich. In hohem Tempo erleben wir, wie sich die Wege von Räubern und Polizisten immer wieder kreuzen, als Jäger und Gejagte auf unterschiedlichen Seiten des Gesetzes. Die Kapitel sind kurz und voller Spannung, in einem lakonischen Ton geschrieben. Während der Lektüre beschleicht einen das Gefühl, ein Drehbuch zu lesen – kein Wunder, will Mann „Heat 2“ doch auch verfilmen. Leider ist der Plot etwas zu nahtlos konstruiert. Manche Entscheidungen, die die Figuren treffen, wirken eher durch die Notwendigkeit der Handlung motiviert. Auch kippen die Dialoge vor allem im letzten Drittel des Buches ins Schwülstige, zudem sind die Frauenfiguren unterentwickelt. Ein solider Thriller, der an die Höhen der filmischen Vorlage nicht herankommt.

2 Meine hohen Erwartungen wurden enttäuscht

von Al, am 05.10.2022

Verbindung zum Film: Bei Heat 2 handelt es sich sowohl um die Vorgeschichte zum Kinofilm Heat, als auch um dessen Fortsetzung. Das Konzept ist ähnlich wie beim Film: Mehr oder weniger sympathische, extrem harte Polizisten, ein paar mehr oder weniger sympathische Gangster und ein Ultra-Bösewicht, den sowohl die Polizisten als auch die Gangster am liebsten tot sehen möchten.

Im Unterschied zum Film, beschränkt sich die dargestellte Gewalt nicht auf Schießereien, sondern beinhaltet sehr explizite Folter, Verstümmelungen, Vergewaltigungen und Tötungen. Auch Drogenmissbrauch ist an allen Fronten vertreten.

Ich hatte den Film nicht gesehen als ich begonnen hatte das Buch zu lesen, habe das aber nach den ersten 100 Seiten nachgeholt. Das hätte ich mir sparen können, denn der Roman hat einen verwirrenden, holprigen Start, der verwirrend bleibt auch wenn man den Film gesehen hat. Der Anfang mit Rückblicken und Rück-Rückblicken ist komplett unnötig und nimmt Handlung vorweg, spoilert sich also selbst.

In fast jedem der knapp hundert Kapitel wird zunächst die Szenerie beschrieben. Ähnlich auffällig ist auch die detaillierte Schilderung der Ausstattung wie Autos und Waffen. Beispiel: "Handfeuerwaffen, zwei Benelli-Halbautomatikschrotgewehre und eine abgesägte Remington 870. CAR-15s, ein H&K-G36-Sturmgewehr mit einklappbarem Schaft, ein TAC-338-Scharfschützengewehr. Schalldämpfer. Klingen."
Hier sind wir auch gleich beim nächsten Problem, der Übersetzung. Manches ist schlecht übersetzt, wie im obigen Beispiel "Klingen", gemeint sind Messer (engl. Wort: "blades"). An anderen Stellen kommt geistreiche englische Wortakrobatik im Deutschen nicht an, Beispiel: "(...) ich bin auf eine ultrahohe Frequenz getunt. Ich höre alles." (Gemeint sind UHF = UKW Radiofrequenzen)

Das Ganze wirkt, als hätte Michael Mann ein Drehbuch geschrieben, das ihm kein Produzent zur Umsetzung als Film finanzieren wollte, so dass er sich dazu entschlossen hat mit Meg Gardiner zusammen einen Roman daraus zu machen.

Es gibt sehr spannende Stellen im Buch, in denen man sich als Leser vorkommt wie von einer Stromschnelle erfasst. Zum überwiegenden Teil dümpelt man allerdings leider nur in einem nicht enden wollenden Rinnsal dahin.

Fazit: Man muss den Film nicht kennen, um die Handlung zu verstehen. Trotzdem ist diese teilweise an den Haaren herbeigezogen. Technik wird als Wundermittel zur Beseitigung aller Probleme genutzt, menschliche Interaktionen sind zum Teil sehr willkürlich und es gibt einige Logikfehler. Mit der Übersetzung ins Deutsche leidet die Lesbarkeit stark, ohne dass sie auf Englisch sehr viel besser wäre. Denn dieser Roman ist eher ein Drehbuch, als eine gut geschriebene und lesbare Geschichte.
Ich würde Heat 2 ausschließlich Fans des Films empfehlen und auch diese sollten keine zu hohen Erwartungen an den Roman haben.

3 Gutes Sequel

von Tigermaus, am 02.10.2022

Wer von uns kennt den genialen Film Heat nicht? Jetzt ist das Buch "Heat 2" erschienen. Auch davon soll es einen Film geben, der ein Sequel zu Heat ist. Solange kann ich aber nicht warten und so muss ich mich mit dem Buch begnügen.
Gut für mich war, dass ich den Film Heat schon kannte und so waren mir die Hauptpersonen Vincent Hanna und Neil McCauley nicht fremd. Wieder geht es um gefährliche Machenschaften im internationalen Milieu und Polizeibeamten, die ihnen auf der Spur sind. Im Mittelpunkt stehen natürlich Vincent und Neil. Es ist viel Action dabei und auch viel Tragik.
Ich bin gut in das Buch hineingekommen und es ist auch überaus spannend. Jedoch muss ich sagen, dass ich das ganze Buch das Gefühl hatte, dass ich ein Drehbuch lese und keinen richtigen Roman.
Ich habe mich aber trotzdem auf jeden Fall gut unterhalten gefühlt und wollte natürlich wissen, wie die Sache ausgeht. So richtig gefesselt war ich aber nie und ich würde das Buch auch kein zweites Mal lesen. Mal schauen, was die Filmemacher daraus machen.

5 Perfekte Fortsetzung

von Murksy (Bad Krozingen), am 02.10.2022

1995. Al Pacino und Robert de Niro in einem Actionthriller von Michael Mann. Lose auf wahren Figuren basierend, entstand ein Kultfilm. Als Jahre später Gerüchte über eine Fortsetzung zu "Heat" auftauchten, wurde die Filmwelt hellhörig. Nun ist der zweite Teil erschienen, allerdings als Buch. Kann dies funktionieren? Zusammen mit der Krimiautorin Meg Gardiner hat Michael Mann einen Roman geschrieben, der die Geschehnisse um den Film aufnimmt und weiterspinnt. Man muss den Film nicht zwingend gesehen haben, das erste Kapitel gibt kurz die Geschichte wieder, aber den vollen Genuss hat man, wenn man (am besten noch einmal kurz vor dem Lesen) den Film gesehen hat. Die Figuren spielen dann sozusagen fließend im Buch weiter, dass in den Abschnitten sowohl die Jahre vor der Filmhandlung, als auch die weitere Entwicklung zeigt. Einer der Protagonisten aus dem Film, der Polizist Hanna, jagt immer noch gnadenlos nach Verbrechern. Die Ereignisse um Neil haben ihn nie losgelassen und der flüchtige Chris spukt seither in seinem Hirn. Geschickt weben die Autoren ein Spinnennetz, das die Akteure auf das grandiose Finale zusteuern lässt. Das Buch ist ein pageturner, schafft es perfekt, das Filmgefühl mitzunehmen. Spannung und Action bauen sich perfekt auf, nehmen den Leser auf eine atemlose, düstere Reise mit. Das Buch beschönigt nichts, ist stellenweise auch brutal, ein authentischer Blick auf Bandenkriminalität und psychotische Verbrecher, sowie getriebene Ermittler. Für mich der beste Thriller des Jahres und eine wahrhaft gekonnte Fortsetzung, auf deren Verfilmung ich mich schon freue.

5 Heat 2 – atemberaubende Spannung

von Gelinde (Neresh.), am 29.09.2022

Heat 2, von Michael Mann und Meg Gardiner

Cover:
Es könnte die Skyline von LA sein und passt somit super zum Thriller.

Inhalt und meine Meinung:
Ungewöhnlich: dieses Buch ist die Fortsetzung zu dem Film HEAT.
Ich habe den Film nicht gesehen, also bin ich auch ganz unvoreingenommenen an das Buch herangegangen. Und ich muss sagen, ich finde das Buch echt super.
Tolle spannungsgeladene Handlungsorte.
Sehr gut ausgearbeitete Charaktere.

Die Handlung dreht sich um den Mordermittler Vincent Hanna und die Gangsterbande von Neil McCauley, wobei dieser gleich zu Beginn ja gestorben ist und Chris Shiherli wird die Hauptfigur, er hat den Aufstieg geschafft und trifft nun Jahre später in LA auf Hanna, der noch immer Jagd auf Verbrecher macht. Es geht um internationale Geldwäsche.

Mit atemberaubender Spannung habe ich die 680 Seiten verschlungen. Es wird nie langweilig, ist sehr actionreich, gerade so wie ich mir einen Kinofilm auch vorstelle.
Besonders gefällt mir, dass die Personen sehr facettenreich gezeigt werden. Mal sind sie kalt und hart wie Stahl und dann wieder sehr emotional und voller Gefühle.

Autoren:
Michael Mann ist ein weltbekannter Regisseur, Drehbuchautor und Produzent sowie einer der innovativsten und einflussreichsten Filmschaffenden Amerikas. Zahlreiche preisgekrönte Filme und Serien (beispielsweise Miami Vice, Manhunter, Der letzte Mohikaner, Heat und Ali) stammen aus seiner Feder. Mann lebt in Los Angeles.

Meg Gardiner ist Autorin von sechzehn preisgekrönten, von den Medien hochgelobten Romanen. Ihre Thriller sind internationale Bestseller und wurden in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt. Gardiner gewann einen Edgar Award sowie einen Barry Award, einer ihrer Romane wird derzeit von Amazon im Serienformat verfilmt. Sie ist eine ehemalige Anwältin und lebt derzeit in Austin, Texas.

Mein Fazit:
Ein Thriller wie ich ihn mag. Voll atemloser Spannung und tolle Protagonisten.
Von mir 5 Sterne.

eBook-Ausgabe

EPUB (Wasserzeichen)

CHF 3,90