Altaf Trām fi-l-ālam

Die ganz besonders nette Straßenbahn

James Krüss (Autor)

Buch | Hardcover

28 Seiten

2016
Schiler & Mücke (Verlag)
978-3-89930-052-9 (ISBN)

Artikel merken

Ein Bilderbuchklassiker mit Versen von James Krüss und Zeichnungen von Lisl Stich. Die bezaubernde Geschichte von der ganz besonders netten Straßenbahn, die ihre übliche Route verlässt, ins Grüne fährt und dort mit neuen Freunden Abenteuer erlebt. Zweisprachige, arabisch-deutsche Ausgabe.

James Krüss (1926-97), geb. in Helgoland, entschloss sich nach einem Lehrerstudium, Autor zu werden. Gefördert von Erich Kästner, lebte er lange in München, bevor seinen neuen Lebensmittelpunkt auf einer anderen Insel fand, Gran Canaria. Er hat zahlreiche Kinderbücher, Geschichten, Romane und vor allem immer wieder Gedichte geschrieben. Viele davon wurden Vorlagen für Bilderbücher. 1968 wurde James Krüss für sein Gesamtwerk mit der weltweit höchsten Auszeichnung für Kinder- und Jugendbücher bedacht, mit der Hans-Christian-Andersen-Medaille.

Erscheinungsdatum	25.07.2016
Illustrationen	Lisl Stich
Mitarbeit	Anpassung von: Mohammed Thaher
Übersetzer	Ibrahim Abu Hashhash
Zusatzinfo	durchgehend farbig illustriert
Verlagsort	Berlin/Tübingen
Sprache	arabisch; deutsch
Original-Titel	Die ganz besonders nette Straßenbahn
Maße	270 x 202 mm
Gewicht	346 g
Einbandart	gebunden
Themenwelt	Literatur ► Romane / Erzählungen
Themenwelt	Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
Schlagworte	Arabisch; Bilderbuch (zweisprachig) • Arabisch-Deutsch • Bilderbuch • Bilderbuch (mehrsprachig) • Moderne und zeitgenössische Belletristik • Straßenbahn • Straßenbahn; Bilderbuch
ISBN-10	3-89930-052-1 / 3899300521
ISBN-13	978-3-89930-052-9 / 9783899300529
Zustand	Neuware